Примери коришћења Rückzug на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Rückzug wovon?
Backed off what?Machte einen Rückzug undenkbar.
Made backing off unthinkable.Rückzug, Männer!
Fall back, men!Stellvertreter für Rückzug und Evakuierung- 1;
Deputy for exit and evacuation -1.Rückzug zur Basis.
Return to base.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sofortigen rückzugvollständigen rückzug
Употреба именицама
rückzug aus gaza
ort des rückzugsrückzug des staates
rückzug aus dem gazastreifen
Programmierbarer Rückzug verhindert Tropfenbildung.
Programmable pullback stops drooling.Rückzug, alle Mann!
Withdraw, everybody!Minoxidil hat keine Auswirkung auf Rückzug Haarlinien.
Minoxidil has no effect on receding hairlines.Rückzug vom Käfig, Sir!
Abandoning the Cage, sir!Bietet voraussichtlich zwei Schritte Dorn Rückzug.
Provides anticipated two steps mandrel retraction.Rückzug, sichert den Käfig.
Back, we keep the cage.Sie werden unseren Rückzug sichern und uns rausbringen.
They're gonna secure our exit and escort us out of here.Rückzug in den Stützpunkt!
Fall back into the compound!Revisionistischer Rückzug von der Sozialfaschismus-These.
Revisionist withdrawl from the thesis of social-fascism.Rückzug! Wartet auf Verstärkung!
Pull back, wait for reinforcements!Post& Sockel: Band-Lock& Auto Rückzug machen Selbstmessung zu schnappen!
Post& Socket: Tape-lock& auto retraction make self measurement a snap!Rückzug mit Hellfire-Unterstützung auf Ihren Befehl hin.
Roger. Withdraw with Hellfire in support on your command.Kreisschneider Vorschub/ Rückzug und Winkel in Position durch Servoautomatik.
Circular cutter feed/withdraw and angle in position by servo automatic.Rückzug von internationalen Märkten wäre Holzweg.
Summary-"A retreat from international markets is the wrong path to go down.Schwere Sanktionierung für El Salvador wegen Unterstützung von China, dann Rückzug.
Weighed Penalizing El Salvador Over Support for China, Then Backed Off.Es war eine Art Rückzug aus der Kunst und von den Ausstellungen.
It was a kind of retreat from art and exhibiting.Doch die Bären haben nicht zugelassen, dass der Rückzug den 20-Tages-EMA überschreitet.
However, the bears did not allow the pullback to cross above the 20-day EMA.Rückzug zum Brainiac Prime für erforderliche Reparaturen und Upgrades.
Return to Brainiac Prime for required repair and upgrade.Günstige Pakete und Sonderangebote prüfen Rückzug von der Welt, Rückkehr zu sich selbst.
Check our attractive packages and special offers Escape from the world and rediscover yourself.Rückzug, Spielwiese, Gedankenlabor in abgeschiedener Exklusivität.
A retreat. Jahrestag der Rückzug der Truppen aus Afgan jГ¤hrlich hier.
Anniversary of the withdrawal Rückzug, Wohnzimmer mit Küchenzeile, 2 Schlafzimmer, Schränke und Badezimmer.
Disengagement, living room with kitchenette, 2 bedrooms, closets and bathrooms.Der Rat begrüßt den Rückzug als wichtigen Schritt zur Umsetzung des Fahrplans.
The Council welcomed disengagement as a significant step towards implementing the Roadmap.Luft Rückzug ohne Verunreinigungen aus dem anschließenden Entzug seiner Lüftungssystem filtert.
Air retraction without filtering impurities from the subsequent withdrawal of his ventilation system.Nach Verlusten und Rückzug aber vor etwaigem durch einen Rückzug ausgelösten Folgekampf.
After losses and retreats but before any follow-on battles generated by those retreats.
