Примери коришћења Sammelpunkt на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wo ist der Sammelpunkt?
What's the rallying point?Sammelpunkt vor dem Fahrstuhl.
Meet in front of the lift.Wir sehen uns am Sammelpunkt.
See you at the rendezvous.Am Sammelpunkt in Zenica.
At the rendezvous point in Zenica.Wir treffen euch am Sammelpunkt.
Meet you at the rally point.Ein Sammelpunkt für junge Menschen.
A meeting place for young people.NXlog Client und den Sammelpunkt.
NXlog client and collector.Texel- Sammelpunkt für Zugvögel.
Texel: a hotspot for migratory birds.Der Keller ist unser Sammelpunkt.
That will be our assembly point.Sammelpunkt für alle Berliner Bürger«.
A meeting point for all Berlin citizens”.Wir treffen uns am Sammelpunkt.
I will meet you guys at the rendezvous point.Sammelpunkt und Start: Bushaltestelle in Retamosa.
Collecting and starting point: bus stop in Retamosa.Etwa 5 km vor dem Sammelpunkt, Boss!
About 4 miles from the meeting point, Chief!Der Sammelpunkt ist ein Unterstand zwei Kilometer nördlich der Landezone.
The rally point is a bunker two clicks north of the LZ.Umdrehen und zum Sammelpunkt zurückfahren.
Stand down and return to the rally point.General, wir nähern uns dem Sammelpunkt.
General, we're approaching our staging area.Was war der Sammelpunkt für jede Familie im Lager(2)?
What was the rallying point for each family in the camp(2)?Riegelstellung drei, zum Sammelpunkt.
Blocking position three, moving to rally point.Ich will einen neuen Sammelpunkt für die Medien, verschieben sie ihn.- Ja Sir.
I want another staging area for that media; move it.Alle Claw-Eineiten treffen sich am Sammelpunkt Bravo.
All claw units rendezvous at rally point bravo.Welches ohne Zweifel ein Sammelpunkt für einen Vergeltungsangriff darstellt.
Which will, no doubt, be the staging area for a retaliatory attack.Das Gebiet hinter der Kiesgrube muss ihr Sammelpunkt sein.
The area beyond the gravel pit must be their assembly point.Sammelpunkt für Trupps Kilo und Romeo im Sektor 01 gegen Feinde sichern!
Kilo and Romeo squads rendezvous at sector 01 and secure against enemy!Melden Sie den verbliebenen Eineiten, wir treffen uns am Sammelpunkt Bravo.
Get all remaining units... to rendezvous at rally point bravo.Der Sammelpunkt muss SSL -Verschlüsselung unterstützen NXlog als Server tut das.
The collector has to support SSL encryption NXlog as a server does.Während die meisten Beschäftigten sich geordnet zum Sammelpunkt begaben.
While most staff members went to the assembly point in an orderly fashion,….Avaaz ist ein Verbündeter und ein Sammelpunkt für benachteiligte Menschen überall.
Avaaz is an ally, and rallying point, for the disadvantaged everywhere.Sammelpunkt- Klicken Sie auf das Sammelpunktsymbol, um einen Sammelpunkt festzulegen.
Rally Point- Click the Rally Point button to set a Sondern bei einem Sammelpunkt für die Wiederverwendung elektrischer und elektronischer Geräte.
Hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment.Als Sammelpunkt werden Sie von uns über Neuerungen und Fortschritte des Projekts informiert.
As collection point we will update you regularly about new services ant the project's progress.
