Примери коришћења Stur на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie ist stur.
She is obstinate.Er ist stur, Hastings.
This is obstinate, Hastings.Sei nicht so stur!
Don't be obstinate!Fest und stur, der Ochse….
Solid and stolid, the Ox….Sei nicht so stur.
You're being pig-headed.Er ist so stur wie ein Schwein.
He is as obstinate as a pig.Sie ist einfach stur.
She's just pigheaded.Stark und stur, so wie immer.
Strong and wrong, just like always.Und ich bin sehr stur.
And I am very obstinate.Stur wie'n Maulesel. Genau wie Owen.
Ornery as a mule, just like Owen.Dieses Mädchen ist stur.
This girl is headstrong.Ihr seid stur wie alle aus Devon.
Like all Devon men, you're stubborn.Sie ist ein wenig stur.
She's a little obstinate.Wenn sie so stur war, wozu dann die Mühe?
If she was so obstinate, why bother?Ich kenne dich, du bist stur.
I know you, you're obstinate.Ich kann genauso stur sein wie du.
I can be just as stubborn Stark und ein bisschen stur.
Tough and a little headstrong….Weil Sie stur und uneinsichtig sind.
Because you're being stubborn and unreasonable.Ich könnte ihnen sagen, wie stur du bist.
I could tell them how pigheaded you are.Sie waren so stur, also mussten wir einen Weg finden.
You were so obstinate. We had to find a way.Er ist loyal und mutig, aber etwas stur.
Gin is courageous and loyal, if a little headstrong.Stelle ich mich nur stur, weil es um ihn geht?
Am I just digging in because it's him?Hättest du es getan, wäre ich vielleicht nicht so stur.
Perhaps if you actually had, I wouldn't be so obstinate.Sie ist majestätisch, stur, und mag Äpfel.
She's majestic, she's stubborn, and she likes apples.Wenn wir stur an allen alten Regeln festhalten, werden wir zum Museumsstück.
If we would stick to all the old rules, we Warum bist du so stur, wenn es um deinen Sohn geht?
Why are you so strict when it comes to your son?Er ist genauso stur wie ihr und um einiges reicher.
He is just as stubborn Sie sind genauso stur und dickköpfig wie eh und je.
You're just as stubborn and pig-headed Akhsat bleibt genauso stur wie der Rappe und ändert seine Strategie.
Akhsat remains just as stubborn 
