Sta znaci na Engleskom TOP-POSITION - prevod na Енглеском

• top position

Примери коришћења Top-position на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wie kommen Sie bei Google in Top-Positionen?
How do you get toprankings in Google searches?

Sie wollen Top-Positionen für Ihre Produkte?
Do you want the TOP positions for your products?

Wir platzieren Ihr Angebot für Sie auf einer TOP-Position im Prodomus System.
We place your offer on a Top position in Prodomus System.

Auch wenn Du nicht die Top-Position erringst, erhältst Du dennoch sehr viel Aufmerksamkeit.
Even if you don't win the top spot, you will still get some high visibility.

Möglichkeit, jedes Model auf der Hauptseite auf die Top-Position anzuheben!
Possibility to raise any model to the top position on the main page!

Sichert Euch schon jetzt eine Top-Position, um zu den ersten Besitzern eines Adleraugen-Cortex zu gehören!
Secure a top position now to be among the first owners of an"Eagle Eye" Cortex!

Wenn es für Ihre so einfach geworden wie blubbern- Ihr Gehirn und Gedächtnis-Programm ist auf Top-Position.
If it became for your so simple like blow bubbles- your brain and memory program is on top position.

Der EXCLUSIVE Status sichert Ihre Top-Position auf der Nutzerliste im Chat.
The EXCLUSIVE status ensures your top position on the chat user list.

Sie können einen zwei-, oder dreistelligen Rang ebenso gut für Ihre Öffentlichkeitsarbeit nutzen wie eine Top-Position.
You can use a medium or lower range position just as well for your public communications as you can use a top position.

Wir sind stolz darauf, dass wir in diesem Markt die Top-Position behaupten und weiter ausbauen konnten.
We are proud to maintain and build our number one market position.

Zu seinen Top-Positionen gehören aktuell Technologiewerte wie Samsung, Apple und Oracle, aber auch Johnson& Johnson, Novartis und die Citigroup.
Its top positions currently include technology stocks such as Samsung, Apple and Oracle, as well as Johnson& Johnson, Novartis and Citigroup.

Die EP debütierte auf der Billboard 200 und ihre Songs erreichten die Top-Positionen auf der kanadischen Hot 100 und Radio Disney.
The EP debuted at the Billboard 200 and her songs reached the top positions on the Canadian Hot 100 and Radio Disney.

Und lassen Sie sich nicht ihre Top-Position in den Ergebnissen einer Web-Such-Website(wie Google, Bing und Yahoo) als Indikator für ihre Vertrauenswürdigkeit.
And don't let their top position in the results of a web search site(such as Google, Bing, and Yahoo) be an indicator of their trustworthiness.

Mit diesem, Ihre Website, die Besucher zu Ihrem Blog auf Platz in den Top-Positionen der Suchmaschinen im Internet ist ein job.
With this, your site to drive traffic to your blog ranked in the top positions of the search engines on the Internet is a job.

Vergewissern Sie sich, dass alle Top-Positionen in der berüchtigten Belomorkanal GebГ¤ude von den ehemaligen Bewohnern blass mit strengen Auswahl-und Offenlegungspflichten vsenepremennym Spitznamen….
Check that all the top positions in the infamous Belomorkanal building occupied by the former inhabitants pale with rigorous listing and disclosure vsenepremennym nicknames….

Ein guter Weg, um unsere virtuellen Handel zu veröffentlichen und erhöhen die Anzahl der Verkäufe ist in den Top-Positionen der Suchmaschinen erscheinen.
A good way to publicize our virtual trade and increase the number of sales is to appear in the top positions of search engines.

Buhk hat sich somit sowohl die Top-Position der Endurance Cup Fahrerwertung, als auch in der Gesamtwertung zurückgeholt.
Buhk has taken back both, the top position of the Endurance Cup driver championship as well as the lead in the overall standings.

Zum einen geben die Autoren der Studie zu, dass vor einem Jahr sogenannte Einmaleffekte von Rocket Internet Berlin an die Top-Position gebracht hat.
First of all, the authors of the study acknowledge that a year ago the one-off effect of Rocket Internet brought Berlin to the top position.

User sehen Anzeigen dieses Typs an zentralen Stellen und Top-Positionen in Kategorien sowie in Produkt- und Suchergebnislisten.
Users see advertisements of this type at central locations and top positions in categories, as well as in product and search result lists.

Es ist eine brillante Seite für das Herunterladen von Bollywood-Songs, pakistanischen Alben, indischer Pop-Musik und Songs, die die Top-Positionen in Musik-Charts besetzen.
It is a brilliant site for downloading Bollywood songs, Pakistani albums, Indian pop music and songs that occupy the top positions in music charts.

Er folgt in dieser Position Carlo Vivaldi nach, der eine neue Top-Position in der Gruppe Ã1⁄4bernehmen wird, die demnächst kommuniziert werden wird.
In this function he will succeed Carlo Vivaldi, who will assume a new top position within the Group which will be communicated shortly.

Chinesische ZTE hält Top-Position in der Rangliste der erfolgreichsten Marken in dem Handy-Markt und weiterhin die Einführung neue Modelle effiziente, aber zu Preisen unter großen Konkurrenten, Samsung und LG.
Chinese ZTE retains top position in the ranking of the most successful brands of the mobile phone market and continue launching new models more efficient but at prices below major competitors, Samsung and LG.

Der Wettbewerb ist hoch, wenn man bedenkt, dass fast jedes Unternehmen hat eine website im Wettbewerb um top-Positionen der Suchmaschinen-Ergebnisse Seiten SERPs.
Competition is high when you consider that almost every business has a website competing for top positions of search-engine results pages SERPs.

Der Schlüssel zu dieser Technik ist der Top-Position der Knackpunkt, wo sich Ihre Bauchmuskeln sind vertraglich so schwer, wie sie in der Lage….
The key to this technique is the top position of the crunch where your abdominals are contracted as hard as they are able to. When you're in this….

Mit der neu gebauten Halle 10 vergrößerte die INTERGASTRA 2018 die Ausstellungsfläche auf 115.000 m2- mit der Top-Position für dieGELATISSIMO in Halle 10 am Eingang West.
With the recently constructed hall 10, INTERGASTRA 2018 increased its exhibition space to 115,000 mÂ2- with top position for GELATISSIMO in hall 10 at the west entrance.

Ferner sind in den Consumer-Markt, hat Fiddes"Team Top-Positionen sowohl auf dem Android und iOS-Plattformen(Erreichen Nr. 1 auf dem iPad) und Quickoffice verfügt über 20 Millionen registrierte Nutzer Laufe des Jahres 2011 gesichert.
Further, in the Consumer markets, Fiddes' team has secured top positions on both the Android and iOS platforms(achieving 1 on iPad) and Quickoffice boasts 20 million registered users during 2011.

Die Suchmaschinenoptimierung oder SEO ist heutzutage sehr wichtig in jedem Unternehmen oder Branche, da es unverzichtbar ist in den Top-Positionen bei Suchmaschinen wie Google zu sein.
The Web or SEO Positioning is critical today in any business or industry, and to be in the top positions in search engines like Google is indispensable.

Im renommierten, unabhängigen BARC BI Survey 2018 wird cubus in 32 Kategorien die Top-Position in unterschiedlichen Vergleichsgruppen in der EMEA-Region bescheinigt.
In the renowned, independent BARC BI Survey 2018 the top position of cubus is confirmed in 32 categories in various comparative groups within the EMEA region.

Mit Searchmetrics werden unsere Kunden noch erfolgreicher im Kampf um die Top-Positionen in Suchmaschinen“, so Ueli Preisig, Leiter der Business Unit Webanalyse bei Unic.
With Searchmetrics, our customers will be even more successful in the battle for the top positions within search engines”, says Ueli Preisig, Head of the Web Analysis business unit at Unic.

Europa Plus TV пokзыBaeT Songs, die Hits in den weltweiten Charts, den Top-Positionen in den Charts, aber auch nicht ignorieren, die Russischen Hits, die dem Format Europa Plus.
Europa Plus TV пokзыBaeT songs that became hits in the world charts that ranked high positions in the European charts, but does not leave without attention the Russian hits, which matches the format of the Europe Plus.