Sta znaci na Engleskom UMFASSENDES VERSTÄNDNIS - prevod na Енглеском

• comprehensive understanding
• thorough understanding
• broad understanding
• full understanding
• overall understanding
• complete understanding
• deep understanding
• extensive understanding
• in-depth understanding
• fully understand
• holistic understanding

Примери коришћења Umfassendes verständnis на Немачком и њихови преводи на Енглески

Umfassendes Verständnis der Mobilität von Morgen gewinnen.
Acquiring a comprehensive understanding of tomorrow's mobility.

Wettbewerbsvorteile durch unser umfassendes Verständnis Ihrer Prozesse.
Competitive advantages provided by our deep understanding of your processes.

Ein umfassendes Verständnis als Grundlage einer systematischen Weiterentwicklung fehlt.
A thorough understanding as a basis for systematic development is missing.

Zielstellung Ziel der Arbeitsgruppe ist, ein umfassendes Verständnis des Gesamtsystems Ostsee aufzubauen.
This working group aims at a broad understanding of the Baltic Sea system at whole.

Ein umfassendes Verständnis im Umgang mit codierten Informationen ist dabei unerlässlich.
A thorough understanding of how to handle coded information is essential.

Ein Studiengang in Verwaltung bietet den Studierenden ein umfassendes Verständnis davon, wie Unternehmen zusammenarbeiten.
An administration program gives students a thorough understanding of how companies work together.

Holen Sie sich ein umfassendes Verständnis von sich selbst und andere mit diesem fabelhaften Anhänger Boho Chic.
Get a full understanding of yourself and others with this fabulous pendant boho chic.

Assessments sind sorgfältig entworfen, um sicherzustellen, dass alle Studenten haben ein umfassendes Verständnis ihrer Bereiche der Studie gewonnen.
Assessments are carefully designed to ensure all students have gained a thorough understanding of their areas of study.

Das Programm vermittelt ein umfassendes Verständnis der Standards und Praktiken der Hotelindustrie.
The programme gives a thorough understanding of the hotel industry standards and practices.

Um zu verstehen, wie wir diese Auswirkungen minimieren oder vielleicht sogar das Auftreten eines Schlaganfalls verhindern können, ist ein umfassendes Verständnis des Schlaganfalls entscheidend.
To understand how we can minimize this impact, or perhaps even prevent its occurrence, a thorough understanding of the causes of stroke is pivotal.

Sie erhalten ein umfassendes Verständnis über den chinesischen Buddhismus und das Leben der lokalen Fischer.
You will gain a full understanding about Chinese Buddhism and the life of local fishermen.

Die Erforschung viraler Infektionsstrategien ist eine wichtige Voraussetzung für ein umfassendes Verständnis der Pathogene, der von ihnen ausgehenden Risiken und ihrer gezielten Bekämpfung.
Research on viral infection strategies is an important precondition for a thorough understanding of pathogens, the risks emanating from them, and their targeted control.

Es wird ein umfassendes Verständnis seiner Erfahrung und tiefes Mitgefühl zeigen, dass jeder Mensch ein sehr wertvoller Faktor.
It will demonstrate a full understanding of his experience and deep sympathy that every man is a very valuable factor.

Unabhängig von Ihren Ambitionen konzentrieren sich diese betriebswirtschaftlichen und Managementprogramme auf ein umfassendes Verständnis des organisatorischen Kontexts und der Geschäftswelt.
Regardless of your ambitions, these business administration and management programs focus on an overall understanding of the organizational context and the business world.

In General Business erhalten Sie ein umfassendes Verständnis von Geschäftsprozessen und der Funktionsweise von Organisationen.
In General Business, you will gain an overall understanding of business and how organizations operate.

Der Prüfer betonte insbesondere die herausragende wissenschaftliche Qualität und thematische Aktualität der Abschlussarbeit, in der Julia Hüttmann ein umfassendes Verständnis der komplexen Thematik aufzeigt.
The thesis stands out due to its excellent scientific quality and thematic relevance, furthermore, Julia Hüttmann demonstrates a broad understanding of the complex topic.

Diese bedeutende erhalten Sie ein umfassendes Verständnis der Struktur und Arbeitsweise der Finanzmärkte im Management.
This major will give you a broad understanding of the structure and operations of financial markets in management.

Die unterschiedlichen Wirkungen auf verschiedene Bevölkerungsgruppen sollten bei der Planung und Überwachung von Interventionen berücksichtigt werden und erfordern ein umfassendes Verständnis über Verhalten und Zielgruppe.
The differential effects on different population groups should be considered in the design and monitoring of interventions and requires a thorough understanding of the behaviour and the audience.

Fungiert als Liaison mit IT-Geschäftspartner umfassendes Verständnis des Datenfluss Datenintegrität und Systemsicherheit zu gewährleisten.
Acts as liaison with IT business partners to ensure full understanding of data flow data integrity and system security.

Ein umfassendes Verständnis der Kundenanforderungen ist dabei genauso wichtig wie die enge Kooperation mit den Forscherkollegen der anderen Bereiche.
To achieve this, extensive understanding of customers' needs is just as important as close cooperation with colleagues in research in the other divisions.

Ein wesentlicher Bestandteil seines Erfolges ist sein umfassendes Verständnis der Corporate Governance -Aspekte von Cannabis-Transaktionen.
A key component of his success is his broad understanding of the corporate governance aspects of cannabis related transactions.

Ein umfassendes Verständnis der Antworten auf diese vier Fragen ermöglicht die Entwicklung eines zukunftssicheren Führungskompetenzmodells, das sich an den wirklichen Bedürfnissen Ihres Unternehmens ausrichtet.
A complete understanding of these four elements will lead to a future-proof Leadership Model aligned to the genuine needs of your organisation.

Das Studium soll den Studierenden ein grundlegendes und umfassendes Verständnis der Komplexität der Tourismus-, Freizeit- und Veranstaltungsbranche vermitteln.
The degree programme sets out to provide our students with a fundamental and broad understanding of the complexities of tourism, leisure and events industry.

Demonstrieren Sie ein umfassendes Verständnis von Social Media Prinzipien und wie diese Plattformen neu zu formulieren Business-Kommunikation.
Demonstrate a thorough understanding of Social Media principles and how these platforms are re-formulating business communications.

Mindest-ECTS-Punkte: 240Profil des ProgrammsDas Studium soll den Studierenden ein grundlegendes und umfassendes Verständnis der Komplexität der Tourismus-, Freizeit- und Veranstaltungsbranche vermitteln.
Minimum ECTS Credits: 240 Profile of the Programme The degree programme sets out to provide our students with a fundamental and broad understanding of the complexities of tourism, leisure and events industry.

Diskussionen über ein umfassendes Verständnis dieser künftigen Beziehungen könnten jedoch in einer zweiten Phase der Verhandlungen beginnen.
However, discussions on an overall understanding of that future relationship could start during a second phase of the negotiations.

Dadurch ist es gelungen, ein umfassendes Verständnis über das Zusammenwirken von Herstellbedingungen und Zuverlässigkeit der Batterie zu erlangen.
As a result, a thorough understanding of the relationship between production conditions and battery reliability has been gained.

Erhalten Sie ein umfassendes Verständnis darüber, wie soziale, politische und kulturelle Kräfte Gesellschaften, insbesondere die Vereinigten Staaten, prägen.
Gain a broad understanding of how social, political and cultural forces shape societies, particularly the United States.

Sie erhalten ein umfassendes Verständnis der einzigartigen Herausforderungen der Globalisierung, so dass Sie erfolgreiche Geschäftsstrategien planen und umsetzen können.
You will gain a thorough understanding of the unique challenges posed by globalization, so you can plan and implement successful business strategies.

Da diese innovative DTI-Technologie für ein umfassendes Verständnis des Clientkontextes sorgt, überwindet es die Beschränkungen von signaturbasierten Sicherheitssystemen, die lediglich eine Sichtbarkeit des peripheren Datenverkehrs anbieten.
 As this innovative DTI technology provides complete understanding of the client's context, it overcomes the limitations of signature-based security systems that only offer limited peripheral traffic visibility.