Примери коришћења Verwischen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie verwischen unseren Pfad.
They're confusing our path.Kannst du unsere Spuren verwischen?
Can you cover our tracks? Yeah, sure,?Sie verwischen ihre Spuren.
They're covering their tracks.Der zweite würde den ersten Unfall verwischen.
It would cover the first collision.Zuerst verwischen wir seine Spuren.
First we cover his tracks.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
spuren zu verwischenspuren verwischenverwischt die grenzen
verwischt seine spuren
Ein Folienfenster verhindert das Verwischen der Adresse.
A window film prevents smudging the address.Sie verwischen unsere Spuren.
They will cover our herd tracks.Sie ist sehr gut im Verwischen ihrer Spuren.
She's very good at covering her tracks.Verwischen wir unsere Spuren?
What are we doin'? Covering our scent?Und es wird jede Spur verwischen, dass wir je hier waren.
And it will erase any trace that we were ever here.Verwischen von Spuren- Taktik gegen Verfolgung, Tarnung.
Covering tracks-tactics against tracking, masking.Die letzte Spur, die er verwischen will, ist Ihr Chef.
And right now the last track he's gonna cover is your boss.Sie verwischen außerdem relativ gut.
They also blend relatively well.Doch die ersten Verbraucher verwischen ihre digitalen Spuren.
But some consumers have already begun covering their digital tracks.Dadurch verwischen die Grenzen zwischen Fiktion und Dokumentation.
This blurs the boundaries between fiction and documentation.Autodieb Steal einige Vintage-Sportwagen und verwischen Sie Ihre Spuren.
Car Thief Steal some vintage sports cars and cover your tracks.Jetzt verwischen wir die Spuren.
Right, now to cover our tracks.Steal einige Vintage-Sportwagen und heimlich verwischen Sie Ihre Spuren….
Steal some vintage sports cars and stealthily cover your tracks….Sogar nach dem Verwischen kann man sie immer noch sehen.
Even after smudging you can still see them.Und wenn sie das tun, werden sie unsere Spuren erfolgreich verwischen.
And when they do, they will be successfully covering our tracks for us.Perfekt zum Verwischen des Lidschattens in der Lidfalte.
Ideal for blending the eyeshadow on the eyelid.Die TITANIA® Nagel-Lackierhilfe verhindert das Verwischen frisch lackierter Nägel.
The TITANIA® nail painting aid prevents smudging freshly painted nails.Perfekt zum Verwischen des Lidschattens in der Lidfalte.
Perfect for smudging the eye shadow in the crease.Gemgloboids dringen dein Reich, verwischen sie, bevor sie dich erreichen.
Gemgloboids are invading your realm, obliterate them, before they reach you.Spuren verwischen Die deutsche Invasion veranlasste Magritte im Mai 1940 Belgien zu verlassen.
Covering his tracks The German invasion prompted Magritte to leave Belgium in May 1940.Durch seine abgeschrägte Form perfekt zum Verwischen des Lidschattens in der Lidfalte.
Perfect for blending the eyeshadow in the lid crease due to its slanted edge.Das Verwischen der Abgrenzung von Innen und Außen schafft ein größeres Raumempfinden.
Blurring the indoor/outdoor boundary produces a greater sense of space within In den meist großformatigen Ölgemälden verwischen die Vorstellungen von Künstlichem und Natürlichem.
In mostly large-scale oil paintings the notions of the artificial and the natural are blurring.In der Welt von heute verwischen diese Definitionen. Was ist das Leben?
In todays world, these definitions become blurred.Er wird seine Spuren verwischen, er wird nicht leicht zu finden sein.
He's gonna be covering his tracks. Won't 
