Sta znaci na Engleskom VERZÖGERUNG - prevod na Енглеском

• delay
• lag
• deceleration
• retardation
• latency
• postponement
• delays
• delaying
• delayed
• lagging
• lags

Примери коришћења Verzögerung на Немачком и њихови преводи на Енглески

BIP Verzögerung um zwei Quartale.
GDP lagged two quarters.

Entschuldigen Sie die Verzögerung, Agent Radotti.
I'm sorry about the wait, agent radotti.

Die Verzögerung vor dem letzten?
That delay before the last one?

Monitoring mt weniger als 4 Frames Verzögerung.
Monitoring with less then 4 Frames Latency.

Was soll die Verzögerung, Harold?
What's the hold up, Harold?

Verzögerung von motorischen Fähigkeiten.
Motor skills may be delayed.

Ich will eine Verzögerung von drei Stunden.
I want it delayed for about three hours.

Verzögerung der intestinalen Glukoseabsorption.
By delaying intestinal glucose absorption.

S AUDIODELAY 0> AUDIODELAY OFF OFF: keine Verzögerung.
S AUDIODELAY 0> AUDIODELAY OFF OFF: NO DELAY.

Die letzte Verzögerung hielt 30 Sekunden an.
Last decel lasted a full 30 seconds.

Einfluß von Beschleunigung und Verzögerung Bild 5, 2 d.
Effect of acceleration and retardation Figure 5, 2d.

Verzögerung der zwischenzeitlichen Zahlung.
THE DECISION1Delay in the interim payment.

Entschuldigen Sie die Verzögerung, aber wir sind unterbesetzt.
I'm sorry for any delay, but we're a little short tonight.

Verzögerung des Altersprozesses in menschlichen Zellen.
Slowing the aging process in human cells.

Keine info über die Verzögerung durch das schlechte Wetter in Mykonos.
No info on the delay due to the bad weather in Mykonos.

Verzögerung, bis Fortschrittsanzeige erscheint ms.
Timeout after which a progress dialog appears in ms.

Wir bitten nur um eine Verzögerung bis wir alles geklärt haben.
All we're asking for is a delay until we can sort all this out.

Verzögerung bei der Umsetzung der Maßnahmen durch die zuständigen Behörden.
Slow adoption of measures by the authorities.

Diese Erfahrung bestätigt die Verzögerung des Objekts Strahlung Universum.
This experience will confirm object braking by Universe radiation.

Glasfaserverbindung- maximale Geschwindigkeit und minimale Verzögerung via SCAP.
Optical fibre link- maximum speed and minimum latency via SCAP.

FFA-Server ohne Verzögerung freie Messer und freie Skins.
FFA server with no lag at all, free knife and free skins.

Asenapin verursachte eine leichte maternale Toxizität und eine geringfügige Verzögerung der fetalen Skelettentwicklung.
Asenapine caused mild maternal toxicity and slight retardation of foetal skeletal development.

Ein paar Bugs keine Verzögerung freundliche Community und aktive GM.
A few bugs, no lags, friendly community and active gm.

Eine solche Verzögerung der Instandhaltung kann zu einer Verschlechterung der Infrastrukturqualität führen.
Such deferred maintenance can lead to lower infrastructure quality.

Sie wird kein einzelnes Bit Verzögerung fühlen, während Sie mit dem ChimpMate-plugin.
You won't feel a single bit of lag while using the ChimpMate plugin.

Beschleunigung und Verzögerung des Kettenantriebes 7-stufig einstellbar wichtig bei flüssigen Produkten.
Acceleration and slowing down of chain movement in 7 steps changeable important for liquid products.

Wie man das Problem der Verzögerung während der Gaming-Maus lösen in Windows 8.1.
How to solve the problem of lag during gaming mouse in Windows 8.1.

Ich bedaure die Verzögerung, aber wir haben Sie nicht erwartet.
I'm sorry about the delay, but we weren't expecting visitors.

Videostream mit geringer Verzögerung und Netzwerklast durch das H.264 Kompressionsformat.
Video stream with low latency and network load thanks to H. 264 compression format.

Anhaltend hohes Preisniveau und Verzögerung von Innovation zum Nachteil der Verbraucher.
Maintenance of high prices and stalling of innovation to the detriment of consumers.