Sta znaci na Engleskom WIDERRUFEN - prevod na Енглеском

• revoke
• withdraw
• cancel
• at any time
• renounce
• rescind
• recanted
• giving
• retracted
• revocation
• revocable

Примери коришћења Widerrufen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Widerrufen von wem?
Revoked by whom?

Sie hat widerrufen.
She has recanted.

Widerrufen Sie Ihre Aussage.
Recant your statement.

Er hat alles widerrufen.
He's recanted everything.

Die widerrufen wurde.
Which was withdraw.

Nein, wir können es nicht widerrufen!
No, we can't retract it!

Widerrufen aller Token für einen Benutzer.
Revoking All Tokens for a User.

Diese Ansichten hat sie nie widerrufen.
She has never recanted.

Widerrufen Nachrichten, die gelöscht werden.
Revoke messages that are deleted.

Dieser Auftrag wurde widerrufen.
That order has been retracted.

Widerrufen einer Benutzerlizenz für eine App.
Revoke a user license for an app.

Ich kann nicht und ich werde nicht widerrufen.
I cannot... and I will not recant.

Widerrufen Mehrere WhatsApp Nachrichten auf einmal.
Revoke Multiple WhatsApp messages at once.

Zugriff auf ein geteiltes Passwort widerrufen.
Revoking access to a shared password.

Wenn Sie widerrufen, ist alles in Ordnung.
If you retract, you will be fine. This all goes away.

Das ausgesetzte Kopfgeld haben wir widerrufen.
As you requested, we have canceled the bounty.

Solltest du auch widerrufen, für dich gibt es keinen Einhalt.
Even if you recant, there is no stopping you.

Der Präsident hat die Auslieferung widerrufen.
The president has rescinded the rendition order.

Ausführen- Erteilen und Widerrufen von Berechtigungssätzen.
Use- Allows granting and revoking of permission sets.

Ich wurde gezwungen es zu sagen und ich habe widerrufen.
I was forced to say it, and I have recanted!

Wird die Umfrage widerrufen, dann werden alle eingegebenen Antworten gelöscht.
Should the survey be canceled, all answers entered will be deleted.

Juristisches: Bestellungen bei United Kiosk widerrufen.
Legal inforamtion: Revoking your order on United Kiosk.

Inklusive der Titel kann auch widerrufen werden in den Körper der Hauptmaschine.
The tracks can also be retracted into the body of the main machine.

Wenn er die Mutter vor Gericht sieht, wird er widerrufen.
When he sees the mother in the courtroom, he will recant.

Jessie hat sein Geständnis also widerrufen.
I understand Jessie has recanted his confession. Does that surprise you?

Netzwerkzugriff auf eine DB-Instance aus einem IP-Bereich widerrufen.
Revoking Network Access to a DB Instance from an IP Range.

Nein.- Verdammt. Ich muss vor die Presse treten und alles widerrufen.
I'm gonna have to go out to the press and retract everything.

Ich warne Euch, Botschafter, gewährte Privilegien können widerrufen werden.
I warn you, Ambassador, favours granted can be rescinded.

Sie werden genötigt, Garantieerklärungen zu schreiben, in denen sie ihren Glauben widerrufen.
They had to write guarantee statements renouncing their belief.

Sie muss ihre antibolschewistischen Ansichten offen und ehrlich widerrufen, vor aller Welt.
It must renounce its anti-Bolshevik views openly and honestly, before the whole world.