Sta znaci na Engleskom ZUGÄNGLICH - prevod na Енглеском

• accessible
• available
• access
• open
• approachable
• amenable
• reach
• accessed
• reached
• opened
• accessing
• opens

Примери коришћења Zugänglich на Немачком и њихови преводи на Енглески

Rollstuhl Zugänglich mit Begleitperson.
Wheelchair accessible if accompanied.

Dieses ist jedoch noch nicht zugänglich für Spieler.
It is not yet opened for players.

Frei zugänglich, im Winter geschlossen Januar bis März.
Frei zugänglich, in winter closed January until März.

Im Sommer ist der Leuchtturm für Touristen zugänglich.
In the summer season it is opened for visitors.

Internet Wifi zugänglich auf den Garten.
Internet Wifi accesible on the garden.

Alle Aktivitäten sind kostenlos und für jedermann zugänglich!
All the activities are free and opened to all!

Und sie muss zugänglich, wie der Atem.
And, it needs to be accessible, like the breath.

All dies würde im Prinzip ermölgichen- es wäre der Verbesserung zugänglich.
All of these would enable, in principle-- be amenable to enhancement.

Der Stecker muss leicht zugänglich sein, damit das.
The mains connector must be within easy reach so you can.

Leicht zugänglich für eine einfache Reinigung. Blister mit 10 Stück.
Readily inspectable for easy cleaning. Blister pack containing: 10 pcs.

Verwaltung eines Bereich Fischerei zugänglich, sicher und praktikabel.
Management of an accessible, practicable and dependable fishing domain.

Ansätze dafür gibt es, nur sind Informationen dazu oft schwer zugänglich.
These already exist, but accessing the information can often be difficult.

Webseite:; zugänglich ab Mitte Oktober.
A website will be accessible from mid-October at the following address.

Bildung ist ein grundlegendes Erfordernis und muss für alle zugänglich sein.
Education is a basic requirement and must be within reach for everybody.

Es ist authentisch, zugänglich und weckt das Interesse der Fans.
It's authentic, relatable and builds interest for the viewers.

Ein Restaurant wurde eröffnet und die heißen Quellen waren nur gegen Eintritt zugänglich.
There was a restaurant, and the hot springs baths were opened to paid use.

Alle Komponenten sind leicht zugänglich, was die Wartung ungemein vereinfacht.
Easy accessibility to all components simplifies maintenance.

Neu zugänglich sind ebenfalls die Quellen Viola und Nový Jubilejní.
Newly made available are also Viola Spring and the Spring Nový jubilejní pramen.

Wenn er für die allgemeine Benutzung zugänglich sein wird, bis es bekannt ist.
When it is available to general use, it is not known yet.

Gut zugänglich, luxuriöse Einrichtungen und viele Aktivitäten für die Jugend.
Good accessibility, luxury facilities and many acitvities for teenagers.

Öffnungs/Betriebszeit: Der Innenraum der kleinen Kirche ist der Öffentlichkeit nicht zugänglich.
Opening/ working time: The interior of the church is not opened to public.

Das Smartphone ist auch zugänglich, ohne dass das Netzwerk beeinträchtigt wird.
The smartphone is still reachable as it does not alter the network.

Ein Großteil der Fälle auch warum Leucoderma Flecken weiß sind zugänglich sind medizinische Management.
A majority of the cases including why Leucoderma spots are white are amenable to medical management.

Es ist das Vorhandensein zugänglich und wirksam techpodderschki sehr wichtig.
Existence of available and effective technical support is very important.

FRANKFURT- HAHN Die einstige US-Militärbasis Frankfurt-Hahn ist seit 1993 auch für den zivilen Flugverkehr zugänglich.
FRANKFURT- HAHN The former military basis for USAF was opened in 1993 for civil aviation.

Der Fluss war zugänglich nach einem kurzen Spaziergang und die Natur schön war.
The river was easily accessible after a short walk and nature was beautiful.

Ein 9-Loch Platz ist auch zugänglich für Publikum ohne Mitgliedschaft oder Golf-Erfahrung.
There is also a 9-hole course which is open to the public.

Zugang: Falesia zugänglich aus verschiedenen Richtungen als Pordoi, Falzarego, von Alleghe….
Access: Falesia reachable from various directions such as Pordoi, Falzarego, Alleghe….

Burg Heinfels ist aktuell nicht zugänglich, ein Nutzungskonzept befindet sich allerdings in Ausarbeitung.
Heinfels Castle is not publicly accessible but an utilization concept is in preparation.

Informationen sollten Eltern zugänglich zu sein(gesetzlichen Vertreter) eingeschrieben in russischer Sprache.
Information should be made available to parents(legal representatives) enrolled in Russian.