Sta znaci na Engleskom АДМИНИСТРАТИВНЫХ СТРУКТУР - prevod na Енглеском

• administrative structures
• administrative frameworks
• administration structures
• administrative capacity
• administrative institutions
• administrative entities
• administrative structure
• administrative framework
• administrative bodies
• of administrative units
• administrative arrangements

Примери коришћења Административных структур на Руском и њихови преводи на Енглески

I административных структур 2 921, 3.
Administrative structures 2 921.3.

Развитие административных структур.
Development of administrative structures.

Вспомогательное обслуживание внебюджетных административных структур.
Extrabudgetary administrative structures.

Деятельность административных структур.
Organizations Administrative structures.

Объединение государственных и административных структур.
Reunification of governmental and administrative institutions.

Поддержка административных структур, финансируемых за счет внебюджетных средств.
Support for extrabudgetary administrative structures.

Отсутствие политики и административных структур.
Shortage of policy and of administrative structures.

Вспомогательному обслуживанию внебюджетных административных структур.
Support to extrabudgetary 2 818.5 administrative structures.

В стране имеется ряд административных структур, которые, в частности, включают.
There are a number of administrative structures, including those described below.

У населения рома нет собственных административных структур.
The Romani population has no administrative institutions of its own.

Укрепление административных структур фиджийских школ и модернизация школьного оборудования;
Strengthening the administrative structure of Fijian schools and upgrading school facilities;

Первоначально проект предусматривал перестройку административных структур.
The project initially concentrated on administrative structures.

Третьей причиной является отсутствие административных структур и судебных работников.
The third reason is the lack of administrative structures and judicial personnel.

А/ Возмещение расходов на поддержку внебюджетных административных структур.
A Reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.

Нестабильность политических и административных структур, ориентированных преимущественно на интересы мужчин;
The political and administrative structures are fragile and predominantly male-oriented.

Поддержка внебюджетной основной деятельности и административных структур.
Support to extrabudgetary substantive activities and administrative structures.

Дорожная карта" с изложением вопросов, касающихся создания административных структур, необходимых для применения ДОПОГ;
Road map on how to set up the administrative structures required for implementation of ADR;

Так, на территории Токелау никогда не было новозеландских административных структур.
There had never, for example, been a resident New Zealand administrative presence in Tokelau.

Громоздкость административных структур и отсутствие договоренностей о сотрудничестве между соответствующими органами;
Cumbersome administrative structures and lack of cooperative arrangements between authorities;

Защита от различных рисков предполагает наличие многообразных экспертных и административных структур.
Coverage of various risks implies different expertise and administrative structures.

Будет разработана" дорожная карта" относительно способов создания административных структур, требуемых для осуществления ДОПОГ.
Will develop a road map on how to set up the administrative structures required for implementation of ADR.

Кантон Цуг предлагаетдополнительную поддержку государства и действующих административных структур.
The Canton Zug offers a good governmental support and valid administrative infrastructures.

Необходимость в создании надлежащих законодательных, регламентирующих или административных структур и в разработке подробных процедур;
The need to establish adequate legislative, regulatory or administrative frameworks and develop detailed procedures;

А/ Должность, финансируемая из Вспомогательного счета для поддержки внебюджетных административных структур.
A Post financed from the Support Account for Extrabudgetary Administrative Structures.

В прошлом Организация Объединенных Наций занималась завершением работы таких административных структур, как миротворческие операции.
In the past, the United Nations has wound up administrative bodies such as peacekeeping operations.

Создание административных структур( подобных промышленным инкубаторам), содействующих коммерциализации новых идей.
Establishment of administrative structures(such as industry-related incubators) that facilitate the commercialisation of new ideas.

Закон предоставляет фюльке и муниципалитетам широкие полномочия в отношении организации их политических и административных структур.
The Act grants counties and municipalities wide powers as regards the organisation of their political and administrative structures.

Он включает оценку существующего законодательства, административных структур, коммерческой среды и культуры соблюдения установленных норм на Фиджи.
It assesses the existing legislation, administration structures, commercial profile and the compliance culture of Fiji.

Расширение подконтрольной Панджшерскому фронту территории, диктовало создание военных и административных структур одновременно.
The expansion of the territory controlled by the Panjshir Front dictated the creation of military and administrative structures simultaneously.

Центры достигли значительного прогресса в создании административных структур и привлечении соответствующего персонала к выполнению их программ работы;
The Centres had made significant progress in establishing administrative structures and attracting appropriate staff to carry out their work programmes;