Sta znaci na Engleskom АКЦИОНЕРНЫХ - prevod na Енглеском

• joint stock
• shareholders
• equity
• shareholding
• the joint-stock
• share
• joint-stock
• shareholder

Примери коришћења Акционерных на Руском и њихови преводи на Енглески

Много акционерных опционов.
Lots of stock options.

Высокая доля иностранных акционерных инвесторов.
High proportion of foreign equity investors.

Закон об акционерных компаниях; и.
Law on Shareholding Companies; and.

Подготовка всех видов акционерных соглашений.
Preparation of all kinds of shareholders' agreements.

На два новых акционерных общества- Sostroj.
New joint stock companies- Sostroj, a.s., located.

Что делают советы директоров акционерных компаний в Китае?
Do Joint Venture Boards Do Anything In China?

Закон№ 850 об акционерных компаниях от 12 июля 1994 года;
Law on Joint Stock Companies No. 850 of 12 July 1994;

Менеджером государственных предприятий и акционерных обществ.
Managers of state enterprises and joint stock companies.

Выпуск акций и производство Акционерных Сертификатов.
Issue of shares and production of Share Certificates.

Выдача Акционерных Сертификатов и записи передачи акций.
Issuing Share Certificates and recording transfers of shares..

Разработка корпоративных договоров и акционерных соглашений.
Drafting of corporate contracts and shareholders' agreements.

Выдача окончательных акционерных сертификатов в отношении Новых акций если применимо.
Despatch of definitive share certificates in respect of New Shares where applicable.

Грядущие нововведения в корпоративное управление акционерных обществ.
Future innovations in corporate governance of joint stock companies.

Участие государственного сектора в акционерных фондах энергоэффективности.
Public sector participation in the Energy Efficiency Equity Fund.

Осуществление проектов уже приостанавливается за неимением акционерных капиталов.
Already projects are stopping for lack of equity capital.

Подготовка и сопровождение заключения акционерных и партнерских соглашений.
Preparation and advice during signing of shareholders and partnership agreements.

Мы работаем с некоторыми цементированного карбида заводы очень тесно акционерных способ.
We work with some cemented carbide factories very closely by joint stock method.

Также малый и средний бизнес получает поддержку со стороны акционерных коммерческих организаций.
And small and medium business is supported by the joint-stock commercial organizations.

Реорганизация акционерных обществ и обществ с ограниченной ответственностью путем выделения, разделения, слияния.
Reorganization of joint stock companies and limited liability companies.

Существуют также различные мнения относительно оценки акционерных опционов в зависимости от страны.
There are also diverging opinions about the valuation of stock options across countries.

Справедливая стоимость акционерных займов чувствительна к изменениям базовой процентной ставки.
The fair value of the shareholders' loans is sensitive to benchmark interest rates changes.

Об акционерных соглашениях, заключенных в течение года до даты проведения годового.
On shareholder agreements concluded within a year before the date of the Annual General Meeting of PJSC Polyus.

Законодательством об акционерных компаниях установлены отдельные механизмы обеспечения добропорядочности.
Legislation on joint stock companies envisages some mechanisms for ensuring integrity.

Участие государственного сектора в акционерных фондах энергоэффективности ECE/ BELGRADE. CONF/ 2007/.
Public-sector participation in the Energy Efficiency Equity Fund ECE/BELGRADE. CONF/2007/.

По закону в акционерных фирмах организуется совет директоров, в котором представлены все акционеры.
According to the law of joint stock companies organized by the Board of Directors, in which all shareholders.

В последнее время заметно увеличилось число женщин, работающих в составе правлений акционерных компаний.
Recently, there has been a marked shift in the number of women joining the boards of joint-stock companies.

В акционерных учреждениях Джона Ло эти невыгодные стороны акций на предъявителя обнаружились довольно скоро.
In the joint-stock establishments of John Law, these disadvantages of bearer shares were discovered quite soon.

Составление и анализ договоров купли- продажи, акционерных соглашений и сопутствующей документации.
Drafting and analysis of sale and purchase agreements, shareholders' agreements, and all related transactional documents.

Женщины в советах директоров акционерных компаний составляли 18, 6 процента в 2005 году и 17, 2 процента в 2008 году.
The share of women on supervisory boards of joint stock companies was 18.6% in 2005, and 17.2% in 2008.

По мере роста фирма может получать деньги за счет увеличения выпуска акционерных сертификатов и их продажи.
On the measure of growing a company can cash to the account of increasing an issue of share certificates and their sale.