Примери коришћења Базы на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Не согнуть как pe базы.
No bend as PE base.В качестве базы используется MongoDB.
As a database he uses MongoDB.Скачать архив базы по сети.
Download the base archive over the network.Обновлять базы программы каждый день.
Update application database every day.Обзор мер и нормативно- правовой базы.
Overview of measures and legal framework.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
правовой базынормативной базызаконодательной базывоенных базнаучной базыресурсной базыинституциональной базыдонорской базыналоговой базыинформационной базы
Више
Употреба са глаголима
база данных содержит
ведет базу данных
существующих баз данных
является базойсоздана база данных
база данных является
вернуться на базусоздан на базебаза находится
база данных используется
Више
Употреба именицама
базы данных
базы знаний
база отдыха
базы доноров
обновления базбазы ресурсов
базе древесины
базы налогообложения
базы финансирования
базы снабжения
Више
Круглогодичные базы размещения в Ялте.
Year-round basis for accommodation in Yalta.Принято для использования без какой-либо юридической базы.
Adopted with no legal basis.Определение нормативной базы паллиативной помощи.
Define normative basis of palliative care.В качестве базы для сравнения определен 1991 год.
As a basis for comparison is defined in 1991.Обеспечение устойчивой базы природных ресурсов.
Ensuring a sustainable natural resource base.Обновление базы выполняется каждые 1- 2 часа.
The database update is performed every 1-2 hours.Приведение устаревшей базы к актуальному состоянию.
Bringing legacy database to the current state.Тематические базы- содержат следующие группы слоев.
Thematic bases contain following layer groups.Обзор международной морской нормативной базы.
Review of the international maritime regulatory framework.Материал: древесина базы, нержавеющей стойки и лоток.
Material: Wood Base, Stainless Rack and Tray.Сбор базы потенциальных либо существующих клиентов.
Collecting base of the potential or existing clients.Расширение ресурсной базы для будущих СПГ- проектов.
Increasing our resource base for future LNG projects.Базы обновлены- базы успешно обновлены;
Database updated- database update was successful;Модернизация нормативной базы ИС еще в пяти странах.
Up to five countries with modernized IP legal framework.Обзор правовой базы, существовавшей до принятия обязательств по.
Review of Legislative Framework Pre-Rotterdam Convention.Программа исправления нерабочей базы записей Microsoft OneNote.
Program to fix corrupt OneNote database of records.Подготовка договорной базы для операторов по обращению с отходами.
Prepare contractual framework for waste operators.Все модели данного направления базы моделей агентства« Glyanec».
All models this direction base models Agency Glyanec.Расчет налоговой базы теперь осуществляется исходя из кадастровой оценки.
The tax basis is now calculated based on cadastral value.Создание новой законодательной базы экологической политики.
Create a new legislative framework for environmental policy;Таким образом, защита базы станет интереснее и разнообразнее.
Thus, the protection framework becomes more interesting and varied.Опоры, базы и горизонтальные консоли образуют завершенную структуру;
Columns, bases and horizontal arms- creating a complete structure.Создание правовой и фискальной базы для защиты малого бизнеса;
Setting up legal and fiscal frameworks to protect small businesses;Наличие законодательной базы и административных постановлений в отношении малярии;
Legal framework and administrative regulations on malaria;Vii создание материальной и технической базы( включая программное обеспечение);
Vii A material and technical basis(including software);
