Примери коришћења Берегам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
К берегам Триполи??
To the shores of tripoli?К родной стороны берегаМ.
To his own native shore.По берегам невысокие горы.
Along the shores there are hills.Король Филипп плывет к нашим берегам.
King Philip sails for our coast.К берегам следующего дня.
Off to the shores of another day♪.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
западного берегалевом берегусолнечный берегправом берегувосточном берегусеверном берегусеверной части западного берегалазурном берегуюжного берегазападного берега и газы
Више
Употреба са глаголима
расположен на берегуоккупированном западном берегунаходится на берегустоял на берегусойти на берегпроживающих на западном берегунаходится на левом берегудобраться до берегарасположен на северном берегузападном берегу является
Више
Употреба именицама
берегу моря
берегу реки
берегу озера
берегу дуная
берегу волги
берегу днепра
берегов сомали
берегу даугавы
км от берегаберегу москвы-реки
Више
Вместе мы отправимся к новым берегам.
Together, we set off to new shores.К берегам царства Твоего♪.
To Thy kingdom's shore, to Thy shore.♪.Сидят в ямах по берегам реки.
Sitting in the pits on the banks of a river.Мы приведем битву к вашим берегам.
We shall bring the fight to your shores.Наутилус» приходит к берегам Индии.
Nautilus" comes to the shores of India.За плотиной по берегам снова луга.
Behind the dam on the banks again meadows.По берегам озера растут солянки.
On the shores of the lake are growing saltworts.Произрастает по берегам горных рек.
It grows on the banks of mountains rivers.К нашим берегам движется шторм, парень.
There's a storm coming to our shores, lad.Обитает утконос по берегам водоемов.
Platypus inhabits the banks of water bodies.По берегам озер растут арчовые леса.
On the banks of the lakes grow juniper forests.Оно бежит как река к берегам озера.
It runs like a river to the shore of the lake.По берегам озер много деревьев арчы.
On the banks of the lakes are many Archi trees.Империя Вашего отца угрожает нашим берегам.
Your father's empire plagues our shores.Брат, пойдем к берегам Урарицоеры.
Brother, let's go To the shores of the Uraricoera.И сейчас Бонапарт угрожает нашим берегам.
And now Bonaparte's threatening our shores.Глобальный форум по океанам, берегам и островам.
Global Forum on Oceans, Coasts and Islands.Я привел всех воинов Греции к твоим берегам.
I brought all the warriors of Greece to your shores.А сколько трав целебных по берегам рек и озер.
And how many medicinal herbs on the banks of rivers and lakes.По берегам бухты размещены контейнерные площадки и краны.
On the banks of the bay there are container platforms and cranes.Вышла через Красное море прямо к берегам Сомали.
You set out through the Red Sea towards the coast of Somalia.С большими надеждами он плыл к берегам французской Полинезии.
He sailed with high hopes to the coast of French Polynesia.Тбилиси вытянут узкой полосой по обоим берегам реки Куры.
Tbilisi is elongated by narrow strip on both banks of the Mtkvari River.Экспедиция русского флота к берегам Северной Америки 1863- 1864.
Russian naval expedition to the shores of North America 1863-1864.Маршрут судна указывает на то, что оно, несомненно, следует к его берегам;
Based on its route, the vessel is undoubtedly bound for its coasts;
Synonyms are shown for the word 
