Sta znaci na Engleskom БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ - prevod na Енглеском

• charitable
• charity
• philanthropic
• welfare
• endowment
• benevolent
• philanthropy
• charities

Примери коришћења Благотворительные на Руском и њихови преводи на Енглески

Благотворительные работы.
Charity work.

Корпоративные благотворительные фонды.
Corporate philanthropic foundations.

Благотворительные корзинки.
Charity baskets.

Мы поддерживаем благотворительные мероприятия и не только!
We support charity events and not only!

Благотворительные организации.
Charitable organizations.

Общественные, благотворительные и культурные мероприятия.
Social, charitable and cultural happening and events.

Благотворительные и аналогичные организации.
Charities and similar entities.

Внутрикорпоративные благотворительные мероприятия для сотрудников компании.
Intra charity events for employees.

Благотворительные и религиозные организации;
Charity and religious organizations;

Религиозные, благотворительные или гуманитарные учреждения.
Religious, charitable or humanitarian institutions.

Благотворительные и религиозные организации;
Charitable and religious organizations.

Совещание за круглым столом A:" Частные благотворительные организации.
Round table A:"Private philanthropic organizations.

Благотворительные и некоммерческие организации.
Charities and Non-Profit Organizations.

Славянские благотворительные общества в Москве и Санкт-Петербурге.
Slavic charitable societies in Moscow and St. Petersburg.

Благотворительные и другие некоммерческие организации.
Charities and other non-profit organizations.

Религиозные благотворительные или гуманитарные учреждения или школы.
Religious, charitable or humanitarian institutions or schools.

( 3) Благотворительные организации не осуществляют спонсорскую деятельность.
(3) A philanthropic organization is not engaged in sponsorship.

Фонд финансирует благотворительные проекты по следующим направлениям.
The Foundation finances charity projects in the following areas.

Все благотворительные взносы должны быть публично раскрыты.
All charitable contributions should be publicly disclosed.

Где и как реализуются благотворительные программы Владимира Потанина?
Where and how do Vladimir Potanin's philanthropic programs get implemented?

Dubai Aid City- благотворительные фонды, гуманитарная и социальная помощь;
Dubai Aid City- charity funds, humanitarian and social assistance;

Многие церковные группы также оказывают благотворительные услуги своим членам.
Many church groups also provide welfare services to their members.

По схеме управления благотворительные проекты не отличаются от коммерческих.
Management scheme is not to differ charitable projects from commercial.

Благотворительные проекты, проекты социально- экономического развития регио- нов.
Charity projects, regional, social and economic development pro- jects.

Следует отметить, что благотворительные учреждения также мобилизовали свои усилия.
It is noteworthy that philanthropic institutions have also been mobilized.

Благотворительные организации: Создавайте систему пожертвований буквально за несколько минут.
Charity organizations: create a donation system within minutes.

Участники мероприятия- общественные и благотворительные фонды- презентовали около 20 проектов.
The participants- public and charity funds- presented 20 projects.

Благотворительные пожертвования Повышение активности местных громад Споносорские взносы Другие.
Charitable donations Local community engagement Sponsorship Other.

Условия их содержания контролируют благотворительные организации, в том числе Красный Крест.
Their conditions were monitored by welfare organizations, including the Red Cross.

Корпоративные благотворительные фонды, непосредственно финансируемые и/ или управляемые деловыми кругами.
Corporate philanthropic foundations, directly funded and/or governed by business.