Sta znaci na Engleskom БРАНДМАУЭРОВ - prevod na Енглеском

• firewalls
• firewall

Примери коришћења Брандмауэров на Руском и њихови преводи на Енглески

Количество брандмауэров.
Switches Firewalls.

Количество брандмауэров Cisco Blade.
Cisco Blade firewalls.

Страница" Поддержка брандмауэров FTP".
FTP Firewall Support Page.

Для брандмауэров, вы не можете победить Zone Alarm.
For firewalls, you can't beat Zone Alarm.

Отмена изменений на странице Поддержка брандмауэров FTP.
Cancels changes to the FTP Firewall Support feature page.

Настройка брандмауэров или демилитаризованных устройств.
Firewalls or perimeter devices are configured.

Это было на заре Интернета, до брандмауэров и шифрования.
This was early Internet-- before firewalls and encryption.

Применение изменений на странице Поддержка брандмауэров FTP.
Applies changes to the FTP Firewall Support feature page.

Обсуждение реализации и сопровождения брандмауэров с использованием Debian.
Discussion of implementation and maintenance of firewalls using Debian.

Была привлечена внешняя компания, которая оптимизирует среду брандмауэров.
An external company has been engaged and is optimizing the Firewall environment.

Осталось еще много зашифрованных файлов и брандмауэров до инь янь.
There's still a lot of encrypted files and firewalls up the yin yang.

Компания Bigboard уже больше 5 лет занимается проектированием и установкой брандмауэров.
Big Board has been implementing designing and installation of the firewalls for 5 years.

Сокращение количества брандмауэров обусловлено укреплением инфраструктуры обеспечения безопасности.
Lower number of firewalls was due to consolidation of the security infrastructure.

В первую очередь защита сводится к применению антивирусных пакетов, систем проактивной защиты и брандмауэров.
First, the defense is in application of antivirus software, systems of proactive defense and firewalls.

Конфигурация брандмауэров и прокси- серверов зависит от выбранного размещения серверов.
The configuration of firewalls and Web proxies will depend on the server placement you choose.

UDT4( 2007) представлял несколько новых функций, чтобы лучше поддерживать высокий параллелизм и прохождение брандмауэров.
UDT4(2007) introduced several new features to better support high concurrency and firewall traversing.

Ключом к обходу брандмауэров всех типов является VPN с правильными протоколами безопасности и шифрованием.
The key to bypassing firewalls of all types is to choose a VPN with the right security protocols and encryption.

Тивного компьютера, 130 принтеров, 24 серверов, 29 сетевых сканеров, 41 коммутатора, 2 маршрутизаторов и 2 брандмауэров.
Laptop computers, 130 printers, 24 servers, 29 digital senders, 41 switches, 2 routers and 2 firewalls.

Производители брандмауэров и антивирусных программ могут интегрировать свое ПО, используя Windows Security Center API.
Anti-malware and firewall software vendors can register with the Security Center through the WMI provider.

Дайджест- проверка подлинности поддерживается всеми современными браузерами, и работает на всех прокси- серверах и серверах брандмауэров.
Digest authentication is also supported by all modern browsers, and works through proxy and firewall servers.

Нет блокирующих брандмауэров, никаких проблем с авторскими правами и постоянно обновляемая информация всегда под рукой.
No firewalls to block you, copyright taken care of and constantly updated content always at your fingertips.

Файлы, загруженные до этой даты полностью защищены от несанкционированного физического и удаленного доступа с помощью AWS брандмауэров.
Files uploaded prior to this date are still fully protected from unauthorized physical and remote access by AWS firewalls.

Решение 2. Сведения о настройке брандмауэров Интернета и внутренней сети см. в разделе Общие сведения о компонентах DirectAccess.
Solution 2: See Understanding DirectAccess Components for information about configuring your Internet and internal network firewalls.

Мы принимаем меры по защите Вашей Информации при помощи технологии защиты данных и других технических средств, к примеру, брандмауэров и шифрования данных.
We protect your Information by using data security technology and using tools such as firewalls and data encryption.

Администраторов брандмауэров для внесения изменений в конфигурацию брандмауэров и сетевых устройств, необходимых для поддержки защиты доступа к сети.
Firewall administrators to make configuration changes on firewalls and network devices required to support Network Access Protection.

Интернет становится настолько сложным, что традиционный способ создания подписи или настройки брандмауэров не очень хорошо работает больше.
The internet becomes so complicated that the traditional way of creating signatures or setting up firewalls doesn't work well anymore.

Требуется внесение изменений в сетевую инфраструктуру, например установка брандмауэров и размещение систем сайта Configuration Manager в демилитаризованной зоне.
Requires changes in the network infrastructure, such as implementing firewalls and placing Configuration Manager site systems in the perimeter network.

Замены настольных и портативных компьютеров, мониторов, серверов, сетевого коммутатора и маршрутизаторов, сетевых брандмауэров и прочего оборудования( 410 600 долл. США);
The replacement of desktop and laptop computers, monitors, servers, network switch and routers, network firewalls, and miscellaneous equipment($410,600);

Администраторы брандмауэров и веб- прокси серверов вносят изменения в конфигурацию в брандмауэрах и сетевых устройствах, необходимые для поддержки сетевых подключений.
Firewall and Web proxy administrators to make configuration changes on firewalls and network devices required to support Internet-based connections.

Краткая проверка подлинности применима при использовании прокси- серверов и других брандмауэров в каталогах WebDAV( Web Distributed Authoring and Versioning).
Digest authentication works across proxy servers and other firewalls and is available on Web Distributed Authoring and Versioning(WebDAV) directories.