Примери коришћења Выпускник на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Лучший выпускник 2007 года.
Most Outstanding Alumnus for 2007.Выпускник первого набора КГМИ.
Graduate of the first set of KGMI.Ранг ИГФ- 1Лр3: Выпускник медицины.
IGF-1Lr3 Grade: Medicine Grad.Наш выпускник, Ричард Андервуд.
Our valedictorian, Richard Underwood.Это написал наш самый знаменитый выпускник.
He's our most famous alumnus.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
наши выпускникивсе выпускникимолодых выпускниковпервые выпускникилучших выпускниковнедавних выпускниковего выпускниковуспешные выпускники
Више
Употреба са глаголима
является выпускникомвыпускники работают
выпускников являются
выпускники кафедры работают
Употреба именицама
выпускников школ
студентов и выпускниковвыпускников университетов
выпускников вузов
трудоустройства выпускниковвстречу выпускниковчисло выпускниковвыпускники кафедры
выпускники программы
ассоциации выпускников
Више
Эй, этот студент- выпускник доктора Касвелл.
Hey, Dr. Kaswell's grad student.Выпускник школы рекламы в Катовице.
Graduate of an advertising school in Katowice.Стандарт Кджк1295дак: Выпускник медицины.
Cjc1295dac Standard: Medicine Grad.Как выпускник вы имеете доступ к сайту.
As an alum, you have access to the website.Босс, капитан Бретт выпускник Академии.
Boss, Commander Brett's an Academy grad.Так значит ты выпускник сеульского университета?
So you're a Seoul University grad?Я ведь их самый известный выпускник. Хихикает.
I'm their most famous alum. chuckles.Выпускник Киевской академии, профессор В.
It was the Kiev Academy graduate, Professor V.И это говорит выпускник Принстона в смокинге от Valentino.
Yeah, said the Princeton grad in the Valentino tux.Выпускник востребован такими крупными компаниями.
Graduate demanded such large companies.Чемберлейн- выпускник и спонсор академии святого Георгия.
Chamberlain is a St. George alum and a bigtime booster.Выпускник Московской школы политических исследований.
Graduate of the Moscow School of Political Studies.И очевидно, что это не так плохо, что ты выпускник Стенфорда.
And it doesn't hurt that you're a fellow Stanford alum.Выпускник ВШЭ назначен министром цифрового развития.
HSE Alumnus Appointed Minister of Digital Development.Окончил ЛЭТИ в 1948 г., выпускник кафедры счетно-решающей техники.
Cass graduated in 1914 as valedictorian of her class.Выпускник Оксфордского университета, доктор зоологических наук.
Graduated from the Oxford University, PhD in Zoology.Любой уважающий себя выпускник Гарварда должен знать это.
Any self-respecting Harvard alumnus would know the answer to that.Выпускник Московского художественного института« Строгановка».
A graduate of the Moscow Institute of Arts"Strohanivka.Ого, Ласкер Паркес,наш самый престижный выпускник, вживую.
Wow, the Lasker Parkes,our most prestigious alum, in the flesh.Выпускник Московской школы политических исследований МШПИ.
She graduated from the Moscow School of Political Studies MSPS.Дизайнер, художник, выпускник Университета искусств в Познани.
Designer, artist, graduate of the University of Arts in Poznan.Я выпускник Омега Кай, сейчас в Юр. школе и встречаюсь с Ребеккой.
I'm an Omega chi alum, in law school and dating Rebecca.Bakcell запускает программу" Выпускник Bakcell" для студентов вузов.
Bakcell launches Bakcell Graduate program for university students.Выпускник года, Калифорнийский университет, Беркли, 1948.
Alumnus of the Year Award, University of California, Berkeley, 1948.По окончанию магистратуры выпускник приобретет ряд преимуществ.
At the end of Master's styudy the graduates will acquire a number of advantages.
