Sta znaci na Engleskom ВЫРАЩИВАНИЕМ - prevod na Енглеском

• cultivation
• growing
• farming
• cultivating
• production

Примери коришћења Выращиванием на Руском и њихови преводи на Енглески

Я хочу заняться выращиванием грибов.
I'm looking into setting up a mushroom farm.

Как правильно подготовить картофель перед выращиванием.
How to prepare the potatoes before farming.

Не забудь, он живет выращиванием травки.
Keep in mind, he grows pot for a living.

Выращиванием айвы, как правило, занимаются в начале весны.
The growing of quince, as a rule, you should do in the early spring.

A На основе всех квадратов с выращиванием пшеницы.
B a Based on all grid squares with wheat production.

Борьба с незаконным выращиванием наркосодержащих растений.
Combat illicit cultivation of narcotic plants.

Мир переводов:: Как правильно подготовить картофель перед выращиванием.
Mиp пepeBoдoB:: How to prepare the potatoes before farming.

Он также экспериментировал с выращиванием батата и хлопка.
He experimented with breeding sweet corn and cotton.

Или те у кого пока с выращиванием петуний из семян есть свои сложности.
Or those who so far with cultivation of petunias from seeds has difficulties.

В своем большинстве население занимается возделыванием небольших участков и выращиванием скота.
Most people cultivate small plots and raise livestock.

Начинаются эксперименты с выращиванием растений в околоземном пространстве.
Experiments begin with growing plants in near-Earth space.

Это, вероятно, единственная сложность, связанная с выращиванием этого растения.
This is probably the only difficulty associated with the cultivation of this plant.

Жители в основном занимается выращиванием фруктов и овощей, рыболовство и туризм.
The inhabitants are mostly engaged in growing fruits and vegetables, fishing and tourism.

Местные жители занимаются рыболовством и выращиванием фруктов и овощей.
Here the locals live by fishing and the cultivation of fruit and vegetables outside the village.

Население занималось в основном выращиванием табака и рыболовством, а затем туризмом.
The population lived primarily on the cultivation of tobacco and fishery, and later on tourism.

В каком-то районе есть два десятка фермеров, которые занимаются выращиванием клубники.
In some area there are two dozen farmers who are engaged in growing strawberries.

Выращиванием масляного дерева и переработкой его семян занимаются главным образом сельские женщины.
The harvesting and processing of shea is an activity carried out primarily by rural women.

Рашбам зарабатывал на жизнь выпасом скота и выращиванием винограда, следуя семейной традиции.
Rashbam earned a living by tending livestock and growing grapes, following in his family tradition.

Только выращиванием зерна и хлопка невозможно достичь высокого развития и благосостояния.
It is impossible to achieve high development and wellbeing only with the cultivation of grains and cotton.

В основном они занимаются скотоводством и выращиванием фруктов, а в последние годы сельским туризмом.
They mainly engage in cattle breeding and fruit growing, and in recent years, in rural tourism.

Занимается выращиванием овощей в теплице, а в этом ему помогают семья и два сезонных работника.
He works along with his family and two seasonal workers growing vegetables in his greenhouses in Glodeni.

Городок Кетанабэ, в котором расположена наша компания, славится выращиванием чая Гекуро самого высшего качества.
Kyotanabe, the location of our company, is famous for its superior Gyokuro cultivation.

Не принимаются во внимание и бессменные культуры, выращиванием которых нередко занимаются специализированные сельхозпроизводители.
Permanent crops, often grown by specialised farmers, are not included.

С 2002 года занимается выращиванием помидор, кукурузы, свеклы, яблок, арбузов, картошки и клубники.
She has been growing tomatoes, corn, beets, apples, watermelons, potatoes and strawberries since 2002.

Это туристическое направление, славится выращиванием цветов, отсюда и название города цветов.
It is a tourist destination, famous for the cultivation of flowers, hence the name of the City of Flowers.

Фермерские хозяйства, расположенные в южной части данного района, занимаются выращиванием хлопка, пшеницы и риса.
The farmers of southern part of district are involved in cultivating cotton, wheat and rice.

Также на хуторе занимаются выращиванием экологически чистых яблок, аронии, облепихи, ревеня и приправ.
In addition, Taarapõllu grows apples, chokeberries, sea buckthorn berries, herbs and rhubarb organically.

Возглавляемая Никола Абу Фейсалом компания занимается выращиванием орехов пекан в Армении.
The company headed by Nicola Abu Faisal is engaged in the production of pecan nuts in Armenia.

Наряду с выращиванием саженцев в питомниках, в целях лесовосстановления и коммерциализации используются семена.
Along with nursery production of seedlings, seeds are used for reforestation and commercialisation.

Кроме того, африканцы не могли заниматься определенной экономической деятельностью, например, выращиванием кофе.
There were also some economic activities that the Africans could not engage in like growing coffee.