Примери коришћења Развивать на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Развивать новые навыки;
Build new competencies;Мы должны развивать эти успехи.
We must build on those successes.Развивать гендерное равенство.
Promote gender equality.Чтобы найти голос и развивать его.
To find the voice and nurture it.Развивать устойчивую аквакультуру.
Promote sustainable aquaculture.
Људи такође преводе
Нам надо развивать свои достижения.
We have to build upon our achievements.Развивать свои продукты и услуги.
Develop your products and services.Помогаем развивать энергетическую сферу.
We help promote the energy sector.Помогают управлять и развивать сообщества.
Help manage and develop the Community.Что можно развивать город без коррупции.
That we can develop a city without corruption.Он рекомендовал развивать эти механизмы.
It recommended development of those mechanisms.Развивать свои навыки информационной грамотности;
Develop their own information literacy skill.Почему важно развивать процесс экструзии.
Why Extrusion Process Development is Important.Регионы России надо развивать комплексно.
Russian regions need comprehensive development.Развивать инфраструктуру детских организаций;
Development of child care institutions' infrastructure;Реконструировать прошлое или развивать что-то лучшее?
Reconstruct the past or evolve something better?Развивать и совершенствовать механизмы сетевой защиты.
Expand and improve online protection mechanisms.ЦМТ будет развивать этот подход в отдельных странах.
ITC will promote this approach in selected countries.Развивать аквариум можно, если в Фишдом 2 играть онлайн.
Develop an aquarium can if Fyshdom 2 play online.Формировать и развивать выставочные региональные бренды.
To generate and develop regional exhibition brands.Развивать политику улучшения условий труда;
Development of a policy aimed at improving of working conditions;Предложить создать и развивать азиатское партнерство по лесам;
Propose and promote the Asia Forest Partnership.Развивать и лучше распространять существующие механизмы;
Expand and better publicize the existing mechanisms;Устанавливать и развивать новые контакты для совместных проектов.
Establish and develop new contacts for joint projects.Развивать сельскохозяйственные технологии и обмениваться ими;
Development and sharing of agricultural technologies;Мероприятие Keyline" Меняться и развивать ваш бизнес: всегда!
The Keyline event"Change and develop your business, always!Мы будем развивать сотрудничество между двумя столицами.
We will develop cooperation between the two capitals.Это моя работа- поощрять и развивать талант, и я верю я тебя.
It's my job to foster and nurture talent, and I believe in you.Можно развивать навыки монстра по своему выбору!
You can Evolve the skill of your choice with this special Monster!Высказаны намерения продолжать и развивать такие инициативы.
Intentions to continue and expand such initiatives were expressed.
