Примеры использования Cultivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo cultivo narcisos.
Cambios en las tecnologías de cultivo;
Cultivo uvas y flores.
Выращиваю виноград и цветы.¿Sabías que cultivo claveles?
Вы знаете, что я выращиваю гвоздики?Cultivo mi moco en súper-colonias.
Слизь я выращиваю в больших колониях.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Solo entonces puede echar raíces un nuevo cultivo.
El cultivo excesivo agota el suelo.
El fenómeno de El Niño amenaza las zonas de cultivo.
¿Quién cultivo la tierra y construyo la ciudad?
Кто возделывал землю и построил город?Sí, tengo un jardín, pero no cultivo cicuta.
Да. Да, я занимаюсь садоводством. Но я не выращиваю болиголов.El cultivo de clamidia habría dado positivo.
Usted escribe guiones de films… y… yo cultivo el maldito té.
Вы пишете сценарии а я выращиваю этот чертов чай.El cultivo de organismos modificados genéticamente la valona.
La mierda que cultivo aquí es la locura.
То, что я тут выращиваю- это абсолютный эксклюзив.Cuando genéticamente modificar un cultivo, es tuyo.
Когда вы генетически модифицируете урожай, вы его и получаете.¿Sabes?, cultivo a estas pequeñas arriba en el tejado.
Знаешь, я выращиваю этих малюток на крыше.Capacitación en técnicas de cultivo de tejidos vegetales(10);
El cultivo, la fabricación o el tráfico de drogas;
Puedes preguntarme si cultivo marihuana te responderé que no.
Можешь спросить, выращиваю ли я марихуану, и я отвечу- нет.Prestamos especial atención a los métodos de cultivo orgánicos.
Мы уделяем особое внимание органическим методам земледелия.Sí,¿recuerdas el cultivo con la que nos tropezamos?¿La?
El balance de material de los medios de cultivo está viciado.
El cultivo se conservará mucho tiempo, y rinde mejor que el trigo.
Плоды будут храниться дольше, а урожай лучше, чем у зерна.Si miramos más por aquí, vemos métodos de cultivo tradicionales.
Enviaremos el cultivo de su hijo al laboratorio, y alguien les avisará.
Esta bajada de la producción estuvo causada por un declive del cultivo entre 1965 a 1968.
Yo cultivo la mayoría de las hierbas que usamos en el restaurante algunos productos también.
Я выращиваю большинство трав, используемых в ресторане, и некоторые овощи.Solo un porcentaje reducido de lasuperficie terrestre de Noruega es apta para el cultivo.
Лишь небольшой процент территории Норвегии подходит для земледелия.Equipo para el cultivo de vectores de enfermedades humanas, animales o vegetales;
Entre esos proyectos figuran la formación de parteras tradicionales y el cultivo de plantas medicinales.
Среди таких проектов можно назвать организацию подготовки традиционных акушерок и разведение лекарственных растений.
