Примери коришћења Высокий приоритет на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Высокий приоритет.
High Priority.Разрешить только высокий приоритет.
Allow high priority only.Можно назначать Низкий,Средний или Высокий приоритет.
You can assign a Low,Medium, or High priority.Усовершенствования имеют высокий приоритет для дальнейшей работы.
Improvement is a high priority going forward.Задача проверки имеет высокий приоритет.
The scan task has a high priority.
Људи такође преводе
Идентификатор высокий приоритет всегда выигрывает доступ автобус.
The higher priority identifier always wins bus access.В программе добрососедства Грузия имеет высокий приоритет.
In the Neighbourhood Programme, Georgia has a high priority.Высокий приоритет, самый рентабельный С возможностью охлаждения.
High priority, most cost effective With cooling capability.Администрация Обамы отдает ратификации ДВЗЯИ высокий приоритет.
The Obama Administration has made CTBT ratification a high priority.Чтобы дать заданию высокий приоритет, нажмите на восклицательный знак возле названия задания!
To mark a task as High priority simply press the!Ядерная безопасность приобретает в азиатско-тихоокеанском регионе высокий приоритет.
The Asia-Pacific region is making nuclear safety a high priority.Мы имеем в виду тот высокий приоритет, который мы придаем ядерному разоружению.
We are referring to the high priority we attach to nuclear disarmament.Королевское правительство продолжает уделять высокий приоритет социальному сектору.
The royal Government continues to accord high priority to the social sector.Можно установить высокий приоритет для важных факсов, чтобы срочно отправить без очереди.
Set high priority for important faxes to send without queuing.Ирландское правительство отводит высокий приоритет практическим инициативам на местах.
The Irish Government attaches a high priority to practical initiatives on the ground.В условиях ограниченных ресурсов программа трансформации АБС Банка приобрела высокий приоритет.
Given the limited resources, the Core Banking Transformation program became a top priority.Необходимо придать высокий приоритет успешному завершению Уругвайского раунда.
High priority must be given to the successful conclusion of the Uruguay Round.Окружающая среда и изменения климата по-прежнему имеют высокий приоритет в Баренцевом сотрудничестве.
Environment and climate change continue to be a high priority in Barents cooperation.У разрешающих правил более высокий приоритет, чем у заключений KSN или сигнатурного анализа.
Allowing rules have a higher priority than conclusions from KSN and signature analysis.Высокий приоритет будет придан достижению всеобщего доступа живущих с ВИЧ людей к лечению и уходу.
High priority will be given to achievement of universal access of people living with HIV(PLHIV) to treatment and care.Их защита имеет для нас высокий приоритет, поэтому они хранятся на безопасных и охраняемых серверах.
It is of high priority for us to protect the data, therefore it is kept on safe and protected servers.LC_ ALL- Высокий приоритет переопределения для конкретных языковых стандартов поведения переопределяет все другие переменные.
LC_ALL- High precedence override for locale specific behaviour overrides all other locale variables.Компании, которые занимают больше VET дают высокий приоритет, и больше прав на новом VeChain THOR blockchain.
Businesses who hold more VET are given high priority and more rights on the new VeChain THOR blockchain.Наша страна отдает высокий приоритет инициативам в связи с заключением договора о торговле оружием.
Our country has given a high priority to initiatives associated with the conclusion of N Поезда, используемые для комбинированных перевозок, должны иметь максимально высокий приоритет пункт 7 приложения IV к СЛКП.
N/ Trains of combined transport shall be rated as those with highest priority AGTC, annex IV, para.7.Эти и другие усилия демонстрируют высокий приоритет, который необходимо придавать компетентному государственному управлению.
These and other efforts demonstrate the high priority that good public administration demands.Планируется осуществить в системе 166 изменений,из которых 18 были отмечены как критические, а 96-- как имеющие высокий приоритет.
There were 166 planned changes to the system,of which 18 were marked as critical and 96 as high priority.При рассмотрении выражения, операторы, имеющие более высокий приоритет, будут вычислены раньше операторов с низким приоритетом. .
Bind operands to operators of higher precedence before those Она предлагает придать хранению архивных материалов( пункты 27D. 76- 78 предлагаемого бюджета по программам) более высокий приоритет.
It would like to see higher priority given to record-keeping para. 27D.76-78 of the proposed programme budget.Проблеме с утверждением участка был отведен высокий приоритет в целях обеспечения успеха оказания технической помощи ЕС Грузии.
The issue of site approval was given a top priority in order to secure success of the EU technical assistance to Georgia.
