Примери коришћења Вы откроете на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы откроете окно.
You will open a window.Если вы откроете счет.
If you open a checking account.Вы откроете дверь?
Will you open the door?Теперь, если вы откроете« index.
Now, if you open"index.Вы откроете эту дверь сейчас же!
You will open that door now!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
аппликации могут открытьспособ открытьПК открываетоткрыть файл
открыли огонь
сессию открылоткрыт для подписания
открыть дверь
совещание открылдверь открытой
Више
Употреба са прилозима
можно открытьвновь открытьвсегда открытыофициально открыткак открытьнеобходимо открытьоткрыт ежедневно
затем откройтетакже открываетзаново открыть
Више
Употреба са глаголима
рекомендуем открыватьпланируется открытьпланирует открытьоткрывать и закрывать
хотите открытьрешили открытьприняла и открыласледует открытьпозволяет открыватьоткрыть или закрыть
Више
Если вы откроете это, он придет.
If you open that, he will come.Вы откроете вход в подземелье?
Will you open up the dungeon entrance,?Как только Вы откроете форму связи, выберите.
Once you open the form, select.Вы откроете области и получать новое оружие.
You will unlock areas and getting new weapons.Соберите звезды и вы откроете окна галереи.
Collect stars and you will open up Gallery windows.Если вы откроете свои псалтыри на страницу 64.
If you will open your hymnals to page 64.Любовь ждет вас за каждой дверь, что вы откроете.
Love's waiting outside any door you open.Вы откроете душевая комната с Туалетом и раковиной.
You will discover a shower room with WC and washbasin.Но я не могу,поэтому Вы откроете другую часть меня».
But I can't,so, you will discover another part of me.Но это только до момента, когда Вы откроете ворота.
But this is only until the moment when you open the gate.После того, как вы откроете глаза, все станет настолько очевидно.
It is all so obvious, once you open your eyes.С помощью этой заставки вы откроете окно в сад с цветами.
With this screensaver you will open the window to the garden with flowers.После того, как вы откроете программу, просит включить GPS.
As soon as you open the program it asks to enable GPS.Тогда вы откроете, что Бог всемогущ в вашей повседневной жизни.
Then you will discover that God is all-powerful in your daily life.Присоединяйтесь к нам и Вы откроете все богатство традиций Эфиопии.
Join us and discover the richness of Ethiopia's tradition.Но если же Вы откроете заминированную ячейку, то сразу же проиграете.
But if you open a booby-trapped cell, then immediately lose.Поэтому, детки, молитесь и через молитву вы откроете любовь.
Therefore, little children, pray and through prayer you will discover love.С нашим гидом вы откроете важных исторических мест Берлина.
With our guide you will discover the important historical places of Berlin.Креольский обед на бронирование вы откроете местные вкусы и ароматы.
Creole lunch on booking you will discover local flavours and scents.В природе вы откроете истинное лицо новой Каледонии с гостями.
In nature, you will discover the true face of New Caledonia with guests.На 120 уровне после небольшой цепочки вы откроете военные фронты.
At level 120, after a relatively short quest chain, you will unlock Warfronts.Вы откроете тайны Киевской Руси и мистику языческих времен.
You will discover the secrets of the Kievan Rus and the mysticism of pagan times.Эти и другие преимущества Вы откроете для себя, приобретя виллу в Ипсонас.
These and other advantages You will discover for yourself buying villa in Ypsonas.Теперь вы откроете иной аспект этого человека с многочисленными талантами.
Now you will discover a different aspect of the man with so many talents.Продвигаясь все дальше, вы откроете новые секреты этой интересной приключенческой игры.
Going further, you will discover the secrets of this exciting new adventure.
