Примери коришћења Приступить на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Приступить к операции.
Commence operation.Я не могу сейчас приступить.
I can't start now.Приступить к операции!
Commence operations!Г-н Боаз, вы можете приступить.
Mr. Boaz, you may proceed.Приступить к рассмотрению.
Begin the review.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
комитет приступилправительство приступилоприступить к работе
секретариат приступилприступило к осуществлению
приступил к рассмотрению пункта
миссия приступилауправление приступилоприступил к голосованию
центр приступил
Више
Употреба са прилозима
затем комитет приступилпрежде чем мы приступимнезамедлительно приступитьтакже приступиланемедленно приступитьзатем совет приступилможно приступитьнеобходимо приступитьсейчас мы приступимсейчас комитет приступает
Више
Употреба са глаголима
планирует приступитьсможет приступитьдавайте приступимследует приступатьпредложено приступитьпостановила приступитьрешил приступитьнамеревается приступитьпостановляет приступить
Више
Ты можешь приступить прямо сейчас.
You can start right now.Приступить к ликвидации.
Commence eradication.Теперь вы можете приступить к игре.
Now you can start a game.Приступить к операции.
Commence the operation.Мистер Троттер, Вы можете приступить.
Mr Trotter, you may proceed.Приступить к эвакуации.
Proceed to the evacuation.К работе необходимо приступить незамедлительно.
Work must begin immediately.Приступить к контрмерам.
Initiate countermeasures.Механики, приступить к закрытию люков отсека.
Mechanical, initiate IPV closure sequence.Приступить к операции-" Залипание.
Engage operation:"Stocking Stuffer.Они не умеют даже приступить к мысли о будущем.
They cannot even begin to think of the future.Приступить к чрескожной эвисцерации.
Begin the transdermal evisceration.Правительству поручаю приступить к его разработке.
I ask the government begin preparation for this project.Приступить к срочной эвакуации.
Initiate emergency evacuation procedures.Как можно скорее приступить к ратификации ФП- КПП( Эстония);
Proceed swiftly with the ratification of OP-CAT(Estonia);Приступить к ратификации КПИ( Австралия);
Proceed to ratify CRPD(Australia);Совету необходимо приступить к рассмотрению этих предложений.
The Council needs to take up those proposals for consideration.Приступить к торговле на бинарных опционах сейчас!
Start binary options trading now!И сразу же приступить к игре- все наши игры абсолютно бесплатные.
Immediately start the game- all our games are completely free.Приступить семью для получения доборной помощи.
Start a family for final assembly aid.Поэтому мы должны приступить к восьмому неограниченному голосованию.
We must therefore proceed to the eighth unrestricted ballot.Мне приступить к допросу подозреваемых, сэр?
Should I begin to question our suspect, sir?Обменяться мнениями о том, как лучше приступить к междарфурскому диалогу;
Exchange of views on how best to launch the Darfur-Darfur dialogue.Затем приступить к завершительному уходу.
Then proceed to the final treatment.Председатель предложил участникам приступить к рассмотрению пункта 4 повестки дня.
The Chairperson invited the participants to take up agenda item 4.
