Примери коришћења Глюк на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это глюк?
Is that a glitch?Глюк исправлен.
Glitch fixed.Возможно, глюк.
Probably a glitch.Глюк системы.
Glitch in the system.Должно быть глюк.
Must be a glitch.Какой глюк, капитан?
What glitch, captain?Он зовет его ГЛК, Глюк.
He calls it GLK-or"Glick" out loud.Побежден глюк в Drupal.
Defeated bug in Drupal.Poss Drive глюк, это прекрасно.
Drive glitch, it's fine.Это больше, чем просто глюк.
That's more than just a glitch.Должно быть глюк в моем видео.
There might be a glitch in my feed.Глюк! У меня глюки! .
Hallucination! I must be hallucinating!У меня был глюк или типа того.
I think I have had a bug, or something.Глюк в моей заднице, ничего там нет.
Glitch, my ass. There's nothing there.У нашего боевого комплекса глюк, Пол.
Our weapon system has a glitch, Paul.Научись держать этот глюк под контролем.
You got to get that glitch under control.Исправлен глюк с дублирующимися сочетаниями горячих клавиш.
Fixed a bug with duplicate hotkeys.Подполковник фон Глюк к вашим услугам!
Oberstleutnant Andreas von Glück at Your service!Они отпустили заложника, зовут Герман Глюк, 73 года.
The hostage they let go was Herman Gluck, 73.Всегда полагал, что Глюк окажется на этом столе.
Always figured Glitch would end up on this table.Патрульные нашли кладбище, где Глюк добыл головы.
Unis found the cemetery where Glitch got the heads.Кристоф Виллибальд Глюк( р. 1714), немецкий композитор.
Christoph Willibald Gluck, German composer b.Все игры являются Сертифицированный ГСЧ и глюк бесплатно.
All games are RNG certified and glitch free.Кислый Билл, этот глюк не должен принять участие в гонке!
Sour Bill, that glitch cannot be allowed to race!Этот глюк был выполнен на непропатченной версии игры.
This glitch was performed on an unpatched version of the game.Наверное, какой-то глюк или что-то вроде того.
I mean, there's gotta be some sort of glitch or something in the.Конспиративные квартиры все скомпрометированы, компьютерный глюк.
Safe houses have been compromised… a computer glitch.Кристоф Виллибальд Глюк становится концертмейстером в Вене.
Christoph Willibald Gluck becomes Konzertmeister at Vienna.Кевин Найерс был червем,вирусом глюк в системе.
Kevin Neyers was Это мог быть глюк компьютера, кто-то мог взломать ее аккаунт.
It could be a computer glitch, someone hacked her account.
