Примери коришћења Голубчик на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Голубчик, помни.
Blu, remember.Кудрет, голубчик!
Kudret, honey!Голубчик, я здесь.
Blu, down here.Прости, голубчик.
I'm sorry, dear.Голубчик нашел меня.
Blu found me.Благодарю, голубчик.
Thank you, dear.Голубчик, он прав.
Blu, he's right.Мой Голубчик летит.
My Blu is flying.Голубчик, в чем дело?
Blu, What wrong?Благодарю, голубчик.
Thank you, darling.Голубчик, ты летишь!
Blu, you're flying!Доброе утро, Голубчик.
Good morning Blu.Ну, голубчик, дядюшка!
Please, dear Uncle!Что скажешь, Голубчик?
What do you say Blu?Голубчик, осмотрись вокруг.
Blu, look around.Пойдем, Борис, голубчик!
Let's go, Boris dear!Тайлер Голубчик Гандерсон!
You… Tyler Blu Gandersen!Конечно хотите, голубчик.
Of course you do, honey.Голубчик, мы нашли нашу семью.
We found our family, Blu.Я люблю побеждать, голубчик!
I like to win, honey.Отлично, Голубчик, ты летишь.
Alright Blu, you're flying.Привет, меня зовут Голубчик.
Hi. Hi. My name is Blu.Голубчик, мы это уже обсуждали.
Blu, we talked about this.Большое тебе спасибо, Голубчик.
Thank you so much, Blu.Видят, наш голубчик стоит.
They see our friend standing there.Я знаю, что не понимаете, голубчик.
I know you don't, honey.Голубчик, ты с ума сошел?
Blu, you're crazy! What are you doing?Ну если нравится, голубчик, оставайся.
As you like, honey, please stay.Голубчик, тебе нечего бояться.
Blu, you have nothing to worry about.Почему вы меня называете" голубчик"?
And why do you keep calling me honey?
