Sta znaci na Engleskom ДЕВЯТОМ СОВЕЩАНИИ - prevod na Енглеском

• ninth meeting
• 9th meeting

Примери коришћења Девятом совещании на Руском и њихови преводи на Енглески

Принятие на девятом совещании.
To be taken at the ninth meeting.

Представить проект ДСПР КРХВ на его девятом совещании.
Present draft DGD to CRC at its ninth meeting.

Проект отчета о девятом совещании.
Draft meeting minutes of the 9th meeting.

На девятом совещании Группа избрала следующих должностных лиц.
At the ninth meeting the group elected the following officers.

Резолюция 9/ 1, принятая на девятом совещании государств- участников.
Resolution 9/1, adopted at the ninth meeting of States.

Осуществление рекомендаций, принятых на девятом Совещании.
Implementation of the recommendations adopted by the Ninth Meeting.

Полномочия представителей на девятом совещании государств- участников.
Credentials of representatives to the Ninth Meeting of.

На девятом совещании были вынесены, в частности, следующие рекомендации.
The recommendations made at the ninth meeting included.

Эти запросы были рассмотрены на девятом Совещании государств- участников.
These requests were considered at the Ninth Meeting of the States Parties.

Доклад о девятом совещании председателей( февраль 1998 года) A/ 53/ 125.
Report of the ninth meeting of chairpersons(February 1998) A/53/125.

Предложение по бюджету по программам для Конференции Сторон на ее девятом совещании.
Programme budget proposal for the Conference of the Parties at its ninth meeting.

На своем девятом совещании Комитет провел совместное заседание с.
At its ninth meeting, the Committee held a joint session with the Compliance.

Проект решения, представленный на девятом совещании Конференции Сторон.
Draft decision presented at the ninth meeting of the Conference of the Parties.

Избраны на девятом совещании Конференции Сторон 2008 год.
Elected by the ninth meeting of the Conference of the Parties 2008.

Члены Бюро также приняли участие в девятом совещании Руководителей исследований по озону.
The Bureau members also participated in the ninth meeting of the Ozone Research Managers.

Принятие решений Конференцией Сторон Венской конвенции на ее девятом совещании.
Adoption of decisions by the Conference of the Parties to the Vienna Convention at its ninth meeting.

Это продление было предоставлено в 2008 году на девятом Совещании государств- участников.
This extension was granted in 2008 at the Ninth Meeting of the States Parties.

Пересмотренный проект руководства будет рассмотрен на девятом совещании Комитета.
The revised draft guidance will be considered at the ninth meeting of the Committee.

На девятом совещании ИКТ постановил провести свое десятое совещание в середине марта 2015 года в Бонне.
At its 9th meeting, the TEC agreed to hold its 10th meeting in mid-March 2015 in Bonn.

Подготовка проектов решений для рассмотрения Конференцией Сторон на ее девятом совещании.
Preparation of draft decisions for consideration by the Conference of the Parties at its ninth meeting.

Эта записка была подготовлена по итогам обсуждений на девятом совещании Комитета по осуществлению.
The note was prepared following discussions by the Implementation Committee at its ninth meeting.

Проект решения должен быть представлен Конференцией Сторон для рассмотрения на ее девятом совещании.
The draft decision should be submitted to the Conference of the Parties for consideration at its ninth meeting.

Рекомендации Рабочей группы будут рассмотрены на девятом совещании Конференции сторон.
The recommendations of the Working Group will be considered by the ninth meeting of the Conference of the Parties.

Представление проекта на девятом совещании Рабочей группы по комплексному управлению водными ресурсами.
Presentation of the draft at the ninth meeting of the Working Group on Integrated Water Resources Management.

На заседаниях Комитет рассмотрел полномочия представителей на девятом совещании государств- участников.
At the meetings, the Committee examined the credentials of representatives to the ninth Meeting of States Parties.

Этот круг ведения<< Сотрудничества>> был одобрен на девятом совещании группы, состоявшемся в ноябре 2008 года в Женеве.
These terms of reference for the Collaboration were endorsed at its 9th meeting held in November 2008 in Geneva.

На своем девятом совещании Конференция Сторон конкретно изучила пробелы в международной нормативно- правовой баз касательно.
At its ninth meeting, the Conference of the Parties specifically considered gaps in the regulatory framework with regard to.

Конференция Сторон также просила Рабочую группу подготовить восьмой доклад об осуществлении Конвенции( 2014- 2015 годы) для рассмотрения на ее девятом совещании.
Group to prepare the eighth report on the implementation of the Convention(2014-2015) for review at its ninth meeting.

Кроме того, Управляющий Проекта ТЕА принял участие в девятом совещании Группы координаторов по коридорам и зонам, состоявшемся в Брюсселе 7 марта 2006 года.
Moreover, the TEM Project Manager participated in the 9th meeting of the Corridors and Areas Co-ordinators Group held in Brussels on 7 March 2006.

На своем девятом совещании, состоявшемся в Бонне 23- 25 марта 2010 года, Совет Адаптационного фонда принял расписание совещаний на 2010 год см. таблицу 1.
At its 9th meeting, held in Bonn from 23 to 25 March 2010, the Adaptation Fund Board adopted a calendar of meetings for 2010 see table 1.