Sta znaci na Engleskom ДИКТАТУРЫ - prevod na Енглеском

• dictatorship
• dictators
• dictatorial
• dictatorships
• dictator

Примери коришћења Диктатуры на Руском и њихови преводи на Енглески

Я устал от твоей мелкой диктатуры.
I'm tired of your petty dictatorship.

Освободите нас от нашей диктатуры, пожалуйста!
Free us from our dictatorship, please!

Я как будто живу под гнетом диктатуры.
It's like I'm living in a dictatorship.

Социальные истоки диктатуры и демократии.
Social Origins of Dictatorship and Democracy.

Падают диктатуры, на их место приходят демократии.
Dictatorships have fallen, to be replaced by democracies.

На стадии перехода от диктатуры к демократии;
In transition from dictatorship to democracy;

Перерастая коммунистические и капиталистические диктатуры.
Outgrowing communist and capitalist dictatorships.

Выступал против диктатуры Мигеля Примо де Риверы.
He opposed the dictatorship of Primo de Rivera.

Он занимал позицию военной диктатуры Пак Чжон Хи.
As he says: I fought Park Chung-hee's dictatorship.

Против диктатуры капитала- международная солидарность!
Against the dictatorship of capital, international solidarity!”!

Люди захотят оставить свою свободу после такой диктатуры.
People will want to keep their freedom after this dictatorship.

В 1980е годы диктатуры уступили место восстановленным демократиям.
During the 1980s, dictatorships gave way to restored democracies.

Наоборот, все это поднимает народ на борьбу против этой диктатуры.
Instead, it is justification to rise up against that dictatorship.

У Диктатуры есть 48 часов на ответ… и принятие нашего предложения.
The dictatorship has 48 hours to respond… and accept our proposal.

Осуждение любой формы диктатуры, колониализма и империализма.
The condemnation of any form of dictatorship, colonialism or imperialism.

Тем более что нищета служит благоприятной почвой для диктатуры и экстремизма.
Moreover, poverty is a fertile ground for dictatorships and extremism.

Профсоюзы могут ожидать жестоких репрессий по отношению к себе в условиях диктатуры.
Trade unions can expect to face severe repression in dictatorships.

Неудивительно, ведь обе системы диктатуры, возглавленные тиранами одного пошиба.
Not surprisingly, since both systems of dictatorship, headed by tyrants one sort.

Кому выгодно, чтобы человек не стал свободным от диктатуры материального мира.
Who benefits, if a human being does not become free from the material world dictatorship.

Страна, находящаяся на грани диктатуры, нуждается в Вашей солидарности.
The country, which today finds itself on the brink of dictatorship, needs your solidarity.

Однако любая идея диктатуры, как представляется, идет вразрез с идеей самой свободы.
Any idea of dictatorship surely ran counter to the very concept of freedom.

Ситуация изменилась после установления диктатуры Карлиса Улманиса в 1934 году.
The situation changed after the dictatorship of Kārlis Ulmanis was established in 1934.

В прошлом великие общественные движения под руководством фермеров свергали диктатуры.
In the past, great social movements led by indigenous farmers brought down dictatorships.

Иракский народ, измученный десятилетиями диктатуры и войн, заслуживает такой поддержки.
The Iraqi people, ravaged by decades of dictatorship and war, deserve such support.

Вместе эти две диктатуры уничтожили около 100 миллионов человеческих жизней в этом веке.
Together, these two dictatorships extinguished about 100 million human lives during this century.

Объединяйся с Риком, Гленном и Мишон в борьбе супротив диктатуры сумасшедшего маньяка.
Teaming up with Rick, Glenn and Michon in the fight against the dictatorship Contrary madman maniac.

Высокий уровень безработицы и социальная несправедливость безусловно, благоприятствуют возникновению диктатуры.
High unemployment and social injustice, certainly would favour a dictatorship.

Во времена диктатуры," Празднование" было проведено, восхваляя" Воинскую доблесть греков.
During the dictatorship,"Celebration" were held… to extol the"Soldierly virtue the Hellenes.

Театральное искусствоможет приспособиться к самымтяжелым условияя, дажеусловиям диктатуры.
The production of theatre art continues under the most severe circumstances, even under dictatorships.

После многих лет диктатуры в стране завершается первое десятилетие демократического правления.
After many years of dictatorship, the country was completing its first decade of democracy.