Sta znaci na Engleskom ДОКУМЕНТАЛКУ - prevod na Енглеском

• documentary

Примери коришћења Документалку на Руском и њихови преводи на Енглески

Я видела документалку об этом.
I saw a documentary about it.

Но вам стоит посмотреть эту документалку.
But you should watch that documentary.

Я видел документалку, вот где ужас- то.
I saw a documentary. It was terrifying.

Я возьму Оскар за лучшую документалку.
I'm going to win an Oscar for best documentary.

Мы едем смотреть новую документалку от Майкла Мура.
We're goin' to see the new Michael Moore documentary.

Звонит и говорит:" Сними мне документалку.
The dude said,"Come shoot a documentary for me.

Я кушал суп и смотрел документалку о Либерии.
I had some palak paneer and I watched a documentary about Liberia.

Я больше никогда не смогу смотреть эту документалку.
I can't watch this documentary anymore.

Знаете, я вчера под винцо документалку смотрела, не до конца все поняла.
You know, I wine-watched a documentary last night, and it's all a little fuzzy.

А вот теперь я хочу посмотреть твою документалку.
Now I actually want to see your documentary.

Это видео войдет в документалку о Pied Piper которое мы собираемся сделать.
We have this for the Pied Piper documentary that we're eventually gonna make.

Какой-то придурок выследил детей и снял потом документалку.
Some jerk tracked down the kids and made a documentary.

Я вчера возбудился, когда смотрел документалку о пчелах.
I got aroused last night watching a nature documentary on bees.

Нельзя, чтобы кто-то такой неузнаваемый испортил твою документалку.
Wouldn't want someone so unrelatable tainting your documentary.

Если мы правда хотим сделать эту документалку, нам нужно спуститься в подвал.
If we're really gonna make this documentary, we gotta explore that basement.

На случай, если Майкл Мур захочет сделать документалку про нас.
In case Michael Moore wants to make a documentary about us.

Они студенты и снимают документалку о поисках йети в этих лесах.
They are film students making a documentary about finding Bigfoot right here in these woods.

Смотреть документалку Кена Бернса, пялиться в телескоп и ложиться спать в 9: 30?
We gonna watch a Ken Burns documentary and look at a telescope, fall asleep at 9:30?

Мэл, мне нужно к следующей среде сделать документалку о ком-нибудь, кого я люблю.
Mel, I gotta make a documentary about someone I care about'n' it's due next Wednesday.

Смотрела вчера документалку по FDR. И у меня закрались подозрения по поводу вашего хориста в инвалидном кресле.
I saw a documentary last night on FDR, and it made me very suspicious about that glee kid in the wheelchair.

Макс, жду не дождусь, как приду домой и скачаю ту документалку про перформанс.
Max, I can't wait to go home and ilegally download that documentary about performance art.

Сэм сказал, что собирается сидеть дома и смотреть документалку о Козлодрании, афганском национальном виде спорта.
Sam said he was headed home to watch a documentary about Buzkashi, the national sport of Afghanistan.

Я смотрела документалку о том, как инфракрасное излучение, исходящее от телеэкрана, может повлиять на плодовитость.
I have been watching documentaries on how infrared radio waves emitted from TV screens can interfere with fertility.

Я отпускаю вас всех на полчаса раньше, чтобы вы посмотрели документалку, так что вы можете возместить это мне, поработав лишние полчаса завтра или на минуту больше весь оставшийся месяц.
I'm letting you all off half hour early to view the documentary so you can make it up to me by working an extra half an hour tomorrow or a minute extra for the rest of the month.

Документалка про венесуэльских феминисток?
Documentary about Venezuelan feminists?

Эта документалка должен быть убедительной.
This documentary needs to be convincing.

Почерпнуть вдохновение вы можете у фотожурналистов из нашей статьи о документалках.
Take inspiration from some of the photojournalists from our article on documentaries.

Документалка о документалке о поисках йети, которые проваливаются.
A documentary about a documentary about finding Bigfoot that fails.

Я не могу, действительно, только если выбью Оскара для одной из твоих документалок.
I can't, really, Unless i rig the oscars for one of your documentaries.

Два фильма после документалки с Линдси?
Two movies since your documentary with Lindsay?