Примери коришћења Должен отражать на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Устав должен отражать.
The charter shall reflect.Такой опыт, насколько это возможно, должен отражать.
Such experience should reflect, to the extent possible.Вопрос должен отражать интерес.
The question should reflect the interest.Выбор средств по уходу должен отражать эти изменения.
Your hair care choices should reflect these changes.Г Вопрос должен отражать интерес.
G The question should reflect the interest.
Људи такође преводе
Круг их обязанностей должен отражать этот факт.
The range of their responsibilities should reflect that fact.Устав должен отражать консенсус среди государств.
The Statute must reflect a consensus among States.Каждый показатель должен отражать реальное положение вещей.
Each indicator should reflect real things.Совет должен отражать новые международные реальности.
The Council must reflect the new international realities.Мы считаем, что он должен отражать следующие широкие элементы.
We believe that it should reflect the following broad elements.Совет должен отражать нынешние геополитические реалии.
The Council must reflect the current geopolitical realities.Проект резолюции по этому вопросу должен отражать эти реальности.
The draft resolution on the matter should reflect those realities.Его состав должен отражать его универсальный характер.
Its composition must reflect its universal nature.Президент Узбекистана: новый аэропорт должен отражать наше гостеприимство.
President of Uzbekistan: the new airport should reflect our hospitality.Он должен отражать приблизительное текущее состояние данных.
It should reflect the approximate current state of the data.Выбор стимулов должен отражать организационную культуру компании.
The choice of incentives should reflect the organizational culture of the company.Ты должен отражать его мудрость и богатство и благословление нашего братства.
You must reflect his wisdom and the wealth and blessing of our brotherhood.Состав Совета должен отражать реальности сегодняшней мировой политики.
The Council's composition must reflect the realities of world politics today.Состав Совета Безопасности должен отражать эти фундаментальные изменения.
The composition of the Security Council must reflect those fundamental changes.Ваш бюджет должен отражать потребности программы иммунизации.
Your budget should reflect the needs of your immunization programme.На наш взгляд,реформированный Совет Безопасности должен отражать региональную динамику.
In our vision,a reformed Security Council should represent regional dynamics.Его состав должен отражать справедливое географическое распределение.
Its composition should reflect equitable geographical distribution.Договор о торговле оружием должен отражать международные обязательства государств.
An arms trade treaty should reflect international obligations of States.Статут МУС должен отражать нынешнее состояние международного права.
The Statute of the ICC must reflect the present state of international law.Облик Организации Объединенных Наций должен отражать ее религиозное и культурное многообразие.
The United Nations needed to reflect its religious and cultural diversity.Проект резолюции должен отражать современное понимание международного права.
The draft resolution must reflect current understandings of international law.В идеальном случае, биомаркер эффекта должен отражать ранние обратимые изменения в организме.
Ideally, a biomarker of effect should reflect early reversible changes in the organism.Совет должен отражать реальности мироустройства в двадцать первом столетии.
The Council must mirror the realities of the world in the twenty-first century.Совет Безопасности должен отражать политическую реальность XXI века.
The Security Council must represent the political realities of the twenty-first century.Совет должен отражать политические и экономические реальности современного мира.
The Council must reflect the political and economic realities of the world today.
