Примери коришћења Должны содержать на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сведения должны содержать.
The information shall include.Доклады должны содержать следующие сведения.
Reports should contain the following.Главные страницы должны содержать слайдер.
The main page should contain the slider.Они должны содержать резюме объемом в 50 слов.
They must include a 50-word synopsis.Такие статьи должны содержать следующее.
Such items must contain the following.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
содержит положения
доклад содержитдокумент содержитсодержащий информацию
дело содержитсодержащий проект
закон содержитсодержит сведения
страница содержитсайт содержит
Више
Употреба са прилозима
также содержитдолжно содержатьсодержит более
содержит около
часто содержатсодержать более
также содержит положения
предположительно содержащихсодержит очень
обычно содержит
Више
Употреба са глаголима
содержащих обедненный
содержит проиндексированных
содержит обновленную
создавать и содержатьсодержащих делящийся
содержащего озоноразрушающие
Више
Доклады должны содержать информацию относительно.
Reports should provide information on.Представляемые доклады должны содержать информацию о.
Reports submitted should contain information on.Стручки должны содержать не менее трех семян.
The pods must contain at least 3 seeds.Должны содержать информацию, актуальную для Платформы;
Should include information that is relevant to the Platform;Ответы должны содержать, помимо прочего.
Answers should include, but are not limited to.Мультимедийные презентации должны содержать не более 10 слайдов.
Multimedia presentations should contain no more than 10.Стручки должны содержать не менее трех зерен;
The pods must contain at least three seeds.Доклады государств- участников должны содержать информацию о следующем.
State party reports should contain information on.Метаданные должны содержать список авторов.
The metadata should contain a list of authors.Отцы должны содержать своих дочерей до их замужества;
Fathers must maintain their daughters until the daughters marry;Все предложения должны содержать письменное обоснование.
All proposals must include a written justification.Все группы, строки и столбцы должны содержать цифры от 1 до 9.
All groups, rows and columns must contain the numbers 1 to 9.Все заявки должны содержать следующие документы.
All applications should include the following.Инструкции по эксплуатации должны содержать следующие сведения.
The instructions for use shall include the following points.Стручки должны содержать по крайней мере по три зерна.
The pods must contain at least three seeds.Инструкции по установке должны содержать следующие сведения.
Instructions on installation shall include the following points.Продукты должны содержать витамины С, Е и D, селен.
The products should contain vitamins C, E& D, selenium.Замечания общего порядка должны содержать рекомендации правительствам.
General comments should provide guidance to Governments.Страницы должны содержать близкие к реальным демо- данные.
Pages should contain close to the real demo data.Инструкции по установке должны содержать следующую информацию.
Instructions on installation shall include the following points.Учебники должны содержать пояснительные иллюстрации и рисунки.
Books should include explanatory illustrations and drawings.Новые серии поправок должны содержать как минимум следующее.
The new series of amendments shall contain at least the following.Мы должны содержать любой вирус, инфекция, что бы, черт возьми это.
We have to contain any virus, infection, whatever the hell this is.Ключевые слова должны содержать 8- 10 слов и словосочетаний.
Keywords should contain 8-10 words and phrases.Мультимедийные презентации должны содержать не более 10 слайдов.
Multimedia presentations should contain no more than 10 slides.
