Sta znaci na Engleskom ДОСТАТОЧНО ТРУДНО - prevod na Енглеском

• hard enough
• is quite difficult
• is difficult enough
• tough enough
• rather difficult

Примери коришћења Достаточно трудно на Руском и њихови преводи на Енглески

Достаточно трудно.
Tough enough.

Это было достаточно трудно для нас.
It was hard enough for us.

Достаточно трудно, сэр.
Pretty tough, sir.

Тебя достаточно трудно поймать.
You have been pretty hard to pin down.

Дэн против Нейта это было достаточно трудно.
Dan vs. Nate was hard enough.

Это достаточно трудно, но выигрышно.
It is hard enough, but a winner.

Изменение достаточно трудно физически.
The change is hard enough physically.

Было достаточно трудно выбраться и в этот раз.
It's hard enough gettin' this time.

А найти квалифицированный персонал сегодня достаточно трудно.
And finding qualified staff today is quite difficult.

Достаточно трудно будет доказать даже изнасилование.
It's gonna be hard enough to prove rape.

Нет, но я выучила язык жестов и это было достаточно трудно.
No no no, but I did have to learn how to sign and that was hard enough.

Было достаточно трудно быть чернокожей, что уж говорить о чернокожей лесбиянке.
It was hard enough being black, let alone black and gay.

Определить дальнейшее направление котировок достаточно трудно.
It is hard enough to determine the future direction of the price movement.

Будет достаточно трудно преодолеть и закрепится выше данного уровня.
It will be rather difficult to overcome and gain a foothold above this level.

Уинн Даффи на доске для серфинга… Такое мне представить достаточно трудно.
Wynn Duffy on a surfboard… that's something I have a hard time picturing.

Это достаточно трудно и в наши дни со всеми быстрыми электронными компьютерами.
It is difficult enough these days with high-speed electronic computers.

Возможность динамически видеть другие суда АИ- МП реализуется достаточно трудно.
The option to see other AI-IP vessels dynamically can be done but is rather difficult.

Ты не хуже меня знаешь, изнасилование достаточно трудно доказать без показаний жертвы.
You know as well as I do rape's tough enough to prove, let alone without the victim's testimony.

Кроме гуманной цели проекта выделить его положительные стороны достаточно трудно.
Besides humane purpose of the bill it is quite difficult to find any positive aspects of it.

Малыш рассказывал мне, что чем старше японец wans' t пытаются достаточно трудно потерять его акцент.
The kid was telling me that the older Japanese guy wans't trying hard enough to lose his accent.

Ввиду того, что страна малочисленна, найти достойный вариант достаточно трудно.
In view of the fact that the country is small, it is quite difficult to find a worthy option.

Достаточно трудно определить какой чехол на iPad: серый из полиуретана или бежевый кожаный.
It is quite difficult to figure out whether he has a gray polyurethane Smart Cover or a beige leather one.

В современном мире достаточно трудно, а пожалуй даже невозможно найти товар или продукт без упаковки.
It is rather difficult and perhaps even impossible in today's world to find a product without packaging.

Я действительно наслаждался таблетки, она является надежной, БАТАРЕИ достаточно трудно, Это быстро как на Windows, и на Android.
I really enjoyed the tablet, is robust, the battery fairly hard, It is fast in both Windows as on Android.

Слушай, Худ, было достаточно трудно заставить взрослых амишей с нами разговаривать, но дети, они не при чем.
Look, Hood, it's hard enough to get the Amish adults to talk to us, but the kids, kids are off-limits.

Как правило, химиотерапия переносится больными достаточно трудно из-за токсического действия лекарств на все органы и системы организма.
Generally, chemotherapy tolerated quite difficult because of the toxic effects of drugs on all organs and body systems.

Поначалу было достаточно трудно, но спустя несколько дней я стала лучше понимать свою задачу, и работать стало интереснее.
It was quite challenging at the beginning but in few days, I understood my task better and it started being more interesting.

Ленивый человек, который не работает достаточно трудно при фокусировке во время важных задач, таких как уход за ней 2 летний сын….
A lazy person who doesn't work hard enough on focusing during important tasks like looking after her 2 year old son….

Потеря веса достаточно трудно, не положив столько нагрузку на себя, так что мой совет начать с меньшего, управляемым целями.
Weight loss is difficult enough without putting so much pressure on myself, so my advice is to start with a smaller, manageable goals.

В последнее время появилась возможность приобрести этот препарат для личных бытовых нужд, однако найти его в свободной продаже достаточно трудно.
Recently, the opportunity to purchase this drug for personal domestic needs, but to find it in the free market is quite difficult.