Sta znaci na Engleskom ДРАМОЙ - prevod na Енглеском

Именица
драмой
drama
драма
драматический
драматизм
спектакль
драматургии
театральные
театра
дораме
драмкружок
сериале

Примери коришћења Драмой на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она была с Драмой.
She was with Drama.
С Драмой будет хит.
With drama it will kill.
Он говорит с Драмой.
He's talking to Drama.
Я завязываю с драмой на камеру и в жизни.
I'm done with drama on camera and off.
Я покончил с драмой.
I'm done with the drama.
Вы- американцы- просто упиваетесь вашей драмой.
You Americans certainly do enjoy your drama.
Я одержима драмой.
I'm obsessed with the drama.
Не хочу иметь дело со всей этой пред- выпускной драмой.
I don't want to deal with all the prom-a drama.
Ничего если я поеду с Драмой, Винс?
You care if I roll with Drama, Vin?
Ему это на самом деле даже нравится,он наслаждается драмой.
He's loving it, actually,enjoying the drama.
Фильм одновременно хочет быть и сложной драмой и комедией.
The film is a combination of drama and comedy.
А чем, если не драмой, является строительство этой великой дороги?
What is the building of this grand road if not a drama?
Которое так же было драмой.
Which was also a drama.
Лучшей российской драмой народ признал фильм« Царь» Павла Лунгина.
People acknowledged Pavel Lungin's Tsar as the Best Russian Drama Movie.
Ибсен называет пьесу« мировой драмой в двух частях».
Satie presents Socrate as a"symphonic drama in three parts.
Нам нужно попрощаться с этим местом с героизмом и драмой.
We need to say good-bye to this place with some heroism and some drama.
Мы проводили богослужения с лучшей музыкой, драмой, и практическими проповедями.
We produced services with better music, drama, and practical sermons.
Я как бы чувствую себя виноватой, что им пришлось иметь дело с Анджело и всей драмой.
I have kinda felt guilty that they have even had to deal with Angelo and all the drama.
История, задуманная как розыгрыш,становится драмой для ее участников.
History, conceived as a rally,becomes a drama for its participants.
Для меня драмой, самым печальным днем в моей жизни был день, когда мой отец отвез меня в Сибиу.
For myself, the drama, the most challenging day of my life was the day my father took me to Sibiu.
Две тупоголовые нации- это становится драмой- все становится драмой.
Two nations are at loggerheads, it becomes a drama- everything becomes a drama.
В настоящее время он работает на Тайване над своим четвертым фильмом, семейной драмой Left- Handed Girl.
Sean is currently working on his fourth film Left-Handed Girl which is a family drama set in Taiwan.
Но то, что делает музыка в сочетании с драмой, это словно невероятный диалог.
And yet, because of what the music does underneath with the drama, it's as if it's an enormous conversation.
Вы сами решаете, какие фильмы стоит считать комедией,что является драмой, а где настоящий экшн.
You decide yourselves what movies should be regarded as comedies,what is drama, and where the real action is.
Шерлок является англо-американской криминальной драмой на основе детективов о Шерлоке Холмсе сэра Артура Конан Дойла.
Sherlock is the Anglo-American crime drama based on the detective Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle.
И я надеюсь, КР сделает все возможное во избежание того, чтобы в будущем она ассоциировалась со всякой драмой подобного рода.
I hope that the CD will do its best to avoid being associated in future with any sort of drama.
В сущности, это во многом схоже с японским театром« Кабуки»,греческой драмой и пантомимой, такой как комедия дель арте.
Basically, it has a lot in common with Japanese kabuki theatre,Greek drama and physical theatre like commedia dell'arte.
В молодом возрасте и несмотря на свои проблемы с английским языком, он обнаружил для себя поэзию ипозже стал интересоваться драмой.
At a young age, despite his trouble with English, Friar discovered poetry andlater he became interested in drama.
Поначалу этот розыгрыш забавляет девчонок, но они не подозревают, что невинная шутка обернется драмой и перевернет жизнь всех ее участников.
First this game is amusing, but they do not suspect that their innocent joke would turn into a drama that turns everybody's life upside down.
Если жизнь является драмой, поставленной на сцене этой планеты для того, чтобы мы( и другие) играли в ней, тогда карма является публикой, свидетелем всего.
If life is a drama put on the stage of this planet for us(and others) to play in, then karma is the audience, the witness of it all.
Резултате: 104, Време: 0.0578

Драмой на различитим језицима

драмовдрамонд

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески