Sta znaci na Engleskom ДРОЖАТ - prevod na Енглеском

• tremble
• are shaking
• shivering
• quivering
• trembling
• quake

Примери коришћења Дрожат на Руском и њихови преводи на Енглески

У меня ноги дрожат.
My legs are shaking.

Ваши руки дрожат. Это электроды?
Your hands are trembling.

Ваши руки дрожат.
Your hands are shaking.

У тебя руки дрожат, Гаспрас.
Your hand's shaking, Fête-Nat.

У меня руки дрожат.
My hands are shaking.

Смотри как дрожат ее бока.
Look at how her flank is shaking.

Колени немного дрожат.
Slightly trembling knees.

Горы дрожат от его ярости.
The mountains tremble with its fury.

Пальцы немного дрожат.
Your fingers tremble slightly.

У меня дрожат колени при одной мысли об этом.
My knees are trembling just thinking about it.

У тебя даже руки дрожат.
I mean, your hands are shaking.

Ћои ноги до сих пор дрожат, когда они еЄ включают.
My legs still shake when they roll camera.

Смотрите, у меня руки дрожат!
Look, his hands are shaking.

Мои ноги дрожат и мысли мои путаются.
My feet are vibrating and my thoughts are odd.

Даже если руки дрожат.
Even if your hands are shaking♪♪ Oh.

Слабые руки дрожат на смертельно бледном ложе земли.
The weak hands trembling on earth's deathly pale bed.

Посмотри, у меня руки дрожат.
Look at me. My hand is shaking.

Он сказал:" Все твари дрожат перед опасностью и смертью.
He said,"All beings tremble before danger and death.

Сейчас у меня даже руки дрожат.
Now, even my hands are shaking.

Столпы небес дрожат и ужасаются от грозы Его.
The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

Когда мы расстаемся, наши пальцы дрожат.
As we part, our fingers tremble.

Директора крупнейших компаний дрожат передо мной.
CEOs of Fortune 500 companies tremble before me.

Лучше не трогайте кофе, раз у вас руки дрожат.
Don't drink any coffee if your hands are shaking.

Твои губы дрожат, твои глаза стали стеклянными.
Your lip's quivering, your eyes are all glazed over.

Во рту пересохло, руки дрожат.
Mouth is dry, hands are shaking.

Ваши руки дрожат, вы держите сбросив вещи на пол.
Your hands are shaking, you keep dropping things on the floor.

А над тем, как у Ричарда ручонки дрожат.
I was laughing because Richard's hands were shaking.

Она смотрела, как дрожат пальцы Чандры на фоне темнеющего неба.
She watched Chandra's fingers tremble against the violet sky.

Я держал руки в карманах, чувствуя, что они дрожат.
I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking.

А теперь люди дрожат в постелях, когда дьяволы бродят по улицам.
Now, people cower in beds while the devils walk the streets.