Sta znaci na Engleskom ДРУГАЯ ГРУППА - prevod na Енглеском

• another group
• another team
• other band
• another unit
• another set
• another cluster

Примери коришћења Другая группа на Руском и њихови преводи на Енглески

Другая группа приближается.
There's another crew coming.

У нас есть другая группа, чтобы их забрать.
We have got another group to pick up.

Другая группа- Дзао или Зао….
Another group of Dzao or ZAO….

Мне нужна другая группа женщины ходят здесь.
I need another group of women going around here.

Другая группа, над которой нам надо работать.
Another group we need to work on.

В 1633 году другая группа достигла дельты реки Оленек.
In 1633, another group reached the delta of Olenyok.

Другая группа в Де-Мойне, два года назад.
Another batch in De Moines, two years ago.

Возможно евреи, как и любая другая группа, просто подвержены легкому расизму?
Are Jews, like all other groups, somewhat racist?

Моя другая группа- это медицинский эксперимент.
My other band's clinical trials.

Примеры из практики 50 Другая группа играла с программируемым роботом Bee- Bot.
Another team of children played with a programmable Bee-Bot.

Другая группа посетила комплекс КНЦУОБ.
Another group visited the facilities of NDRCC.

Одна группа, высококлассные специалисты, Другая группа( не хочу говорить): уличные отбросы.
One group, 250K up, high-end professionals, other group(don't want to say), street scum.

А если другая группа может, то сможет и третья.
And if a second group can, so can a third.

Выходило, грубо говоря, что сотня работала полтора- два часа активно, потом подходила другая группа.
It turned out that about one hundred militants worked actively for a couple of hours, and then another unit came.

Другая группа называет себя" Правым сектором".
Another group calls itself"the Right sector".

Tharen( настоящее имя неизвестно) в 1998 году, вскоре после того, как его другая группа, Dargaard, выпустила свой дебютный альбом.
The band was started by Tharen(real name Alexander Opitz) in 1998 shortly after his other band, Dargaard, released their debut.

Другая группа отвечает более высокому давлению.
Another group corresponds to a higher pressure.

По словам Калверта, композиция« Smells Like Teen Spirit», имеет« знаковое место в истории», поскольку она создала« определяющий поколение резонанс» для« молодых людей того времени»; публицист отмечал, что« ни одна другая группа… так не стремилась к самоуничтожению… будучи столь популярной», с« подлинной» болью и« недовольством».
Calvert stated that Nirvana's Smells Like Teen Spirit has an"iconic place in history" as it had"generation-defining resonance" for young people from its era"; he states that"no other band… made the urge to self-destruct… as listenable", with"authentic" pain and"disaffection.

Есть и другая группа, которую нельзя обойти вниманием.
And there was also another group not to be overlooked.

Несмотря на то, что в духе сотрудничества мы в 2004 году решили согласиться с резолюцией 59/ 60, в соответствии с которой учреждалась Группа правительственных экспертов, ни тогда, ни сегодня мы не убеждены в том, что другая группа экспертов может внести значительный вклад в развитие концепции контроля.
While in the spirit of cooperation we had decided in 2004 to go along with resolution 59/60, which established the Panel of Government Experts, we were convinced neither then nor now that another panel of experts could make a significant contribution to the philosophy of verification.

Другая группа деталей являются элементами кузова машины JCB.
Another group of parts are the JCB body components.

Была проведена дискуссия в группе по израильско- палестинским экономическим отношениям и их воздействию на миростроительство в регионе, а другая группа сконцентрировала свое внимание на воздействии неэкономических вопросов, включая израильские поселения, вопрос о Иерусалиме, палестинских беженцах и доступе к природным ресурсам, особенно к воде, и социально-экономическом развитии палестинского народа.
There had been a panel discussion on Israeli-Palestinian economic relations and their impact on peace-building in the region, while another panel had focused on the impact of non-economic issues, including Israeli settlements, the question of Jerusalem, Palestine refugees and access to natural resources, especially water, on the economic and social development of the Palestinian people.

Другая группа дела начинается с двух французских решений.
Another group of cases begins with two French decisions.

Существует другая группа, использующая зарегистрированную товарную марку?
There is another group using our trademarked name?

Другая группа государств- членов придерживалась следующего мнения.
Another group of Member States had the following view.

Я лишь сказала, что другая группа лучше, но я не понимаю, почему он вышел из себя, потому что это же неоспоримый факт, что они лучше.
All I said to him was that this other band was better, but I don't know why he got all mad, because it's like an indisputable fact that they're better. They're a real band..

Другая группа упражнений направлена на сердечно-сосудистую систему.
Another group exercises focused on the cardiovascular system.

Какая другая группа работает так неустанно над улучшением человечества?
What other group works so tirelessly for the betterment of mankind?

Другая группа проанализировала данную информацию во время рабочего совещания.
Another team reviewed the information during the workshop.

Ни одна другая группа беженцев в современном мире не переносила столь длительные страдания.
No other group of refugees in modern times had suffered for so long.