Sta znaci na Engleskom ЕГО ВИДЕНИЕ - prevod na Енглеском

• his vision
• his view

Примери коришћења Его видение на Руском и њихови преводи на Енглески

Его видение.
His vision.

Я поддерживаю его видение.
I'm supporting his vision.

Его видение объединенного мира было.
His vision of a united world was.

Вы умеете слышать клиента и воплощать его вИдение.
You know how to hear a client and embody his vision.

Его видение места Америки в Новом мировом порядке.
His vision for America's place in a New World Order.

Я хотел бы воздать ему должное за его видение и инициативы.
I congratulate him for his vision and initiatives.

Его видение современной экономики находит множество адептов.
His vision of modern economy finds its public.

Не думаешь ли ты, что его видение может быть неточным?
Do you think it's possible that his perspective might not be accurate?

Его видение нового подхода включает в себя три основные стратегии.
His vision for a new approach to urbanization comprised three basic strategies.

Они с удовлетворением отметили его видение ЮНФПА и задачи по обеспечению стратегического руководства работой Фонда.
They commended his vision and strategic direction for UNFPA.

Его видение определило основные критерии, которым должны были соответствовать новые продукты.
His vision set out the key criteria that this new range would have to fulfil.

Потому что я вижу его, я имела его видение, я постараюсь, чтобы он понял, что я видела.
Because I saw it, I had a vision of it, so I will try to make him understand what I saw.

Это было его видение, это была его идея, и все это было связано с iPad.
This was his vision, this was his idea, and it all had to do with the iPad.

Что он чувствует- гнев, гнев, подпитывающий психоз… который извращает и искажает его видение реальности.
Anger that fuels his psychosis, that distorts and twists his view of reality.

Его видение, чтобы вдохновить других сделать одну вещь каждый день, чтобы сделать зеленее мир.
His vision is to inspire others to do one thing every day to make a greener world.

Земля, что Скотт купил за его видение Ньюкасл и не удалось получить планированию разрешение для.
The land that Scott bought for his vision of Newcastle and failed to get planning permission for.

Его видение проекта улицы Мэлл отличалось сочетанием величия и практичности, красоты и искренности.
His vision for The Mall scheme combined grandeur with practicality, beauty with sincerity.

Нарушения прав человека должны остаться в Кот- д' Ивуаре в прошлом и не заслонять его видение будущего.
Violations of human rights should belong in Côte d'Ivoire's past, and not tarnish its vision for the future.

К сожалению, его видение независимого палестинского государства не было реализовано при его жизни.
Unfortunately, his vision for an independent Palestinian State was not realized during his lifetime.

Государство должно быть вовлечено в развитие энергетики, а общество должно разделять его видение",- резюмировал он.
The government should be involved in the development of energy and society must share its vision," said Rae Kwon Chung.

Его видение партнерства, охарактеризованное в<< Белой книге>> 1999 года, как прогрессивное, в жизни реализовано не было.
His vision on partnership, described in the 1999 White Paper as progressive, had not been realized.

Так же как с течением времени развивалось его мастерство в различных техниках, так же и менялось его видение как художника.
As his mastery of various techniques evolved over time, so too did his vision as an artist.

Его видение развития Группы и поддержка позволили UniCredit вырасти в один из немногих по-настоящему панъевропейских коммерческих банков.
His vision and support have enabled UniCredit to grow into one of the few truly pan European commercial banks.

Цели и задачи из SNSI основаны на SNSI организационной миссии и его видение будущего священных природных объектов см.
The Aims and Objectives of SNSI are based on the SNSI organizational Mission and its Vision for the future of sacred natural sites see below.

Его видение будущего общества составляют самоуправляющиеся, демократические организации, без какой-либо контролирующей их центральной власти.
His vision of a future is a society made up of self-governing, democratic organizations, with no central authority controlling them.

Сомнение и доверие тянули меня в двух противоположных направлениях, пока, наконец, я не влюбилась в слова этого индийского Мастера и его видение Иисуса.
Doubt and trust pulled me in two directions, until finally I fell in love with the words of this Indian Master and his view of Jesus.

ARC и мощное устройство на основе нескольких саб- модулей, Джейкоб Дюрингер и его видение клавиатуры для живых выступлений, Dreadbox прекращает выпуск DIY версии Hades.
ARC features a powerful logic module, Jacob Duringer demonstrates his vision of live performance keyboard, Dreadbox discontinues DIY Hades unit.

Его видение творческой кухни и его упрямство в желании расти в своей работе выросли все больше и больше, несмотря на то, что он никогда не чувствует себя достаточно.
His view of creative cooking and his obstinacy in wanting to grow in his work have led to his constant growth, even though he may feel it's never enough.

От имени арабского сообщества она выражает его видение будущего региона и методы решения проблем и вызовов, порождаемых международной ситуацией.
On behalf of the Arab order, it expresses its vision of the future of the region and manner of facing the problems and challenges presented by the international situation.

Неочищенное сердце, неочищенное чувство, неочищенная жизнь нарушают понимание, спутывают его данные, искажают его выводы, затемняют его видение, неверно прилагают его знание;
An unpurified heart, an unpurified sense, an unpurified life confuse the understanding, disturb its data, distort its conclusions, darken its seeing, misapply its knowledge;