Sta znaci na Engleskom ЗАКОНОМЕРНОСТЕЙ - prevod na Енглеском

• patterns
• regularities
• laws
• pattern

Примери коришћења Закономерностей на Руском и њихови преводи на Енглески

Выявление тенденций и закономерностей.
Establishment of trends and patterns.

Анализ закономерностей потребления воды….
The analysis of patterns of water consumption….

Я смотрю на это и не вижу закономерностей.
I'm looking at this, and I don't see a pattern.

Мы можем использовать эту информацию для поиска закономерностей.
We can piggyback on that and search for patterns.

Изучение фундаментальных закономерностей и механизмов иммунных реакций;
Study of fundamental mechanisms and patterns of immune response;

Вселенная состоит из точных соотношений и закономерностей.
The universe is made up of precise ratios and patterns.

Выводы делаются на Основе Закономерностей в Результате Эксперимента.
The conclusions are based on the Patterns as a result of the experiment.

Кладка вида« дикарка» говорит зама за себя- в ней невозможно обнаружить закономерностей.
A wild bond says it all: you cannot detect a pattern.

Изучение закономерностей эмбриогенеза человека и пренатальной патологии;
The study of patterns of human embryogenesis and prenatal pathology;

В современных мета- исследованиях четко прослеживается ряд закономерностей.
Current meta-analyses have clearly demonstrated a number of regularities.

В качестве основных миграционных закономерностей, которые сложились в Казахстане, Е.
Of the main migration patterns that have developed in Kazakhstan, E.

Однако есть ряд закономерностей по месяцам, речь о которых пойдет ниже.
However, there are a number of consistent patterns, which will be mentioned below.

Для всех исследуемых растворов наностержней можно отметить несколько общих закономерностей.
All nanorod solutions under study appear to have some common features.

Что определяет эффективность человека в выявлении закономерностей сенсорного сигнала?
What determines individuals' efficacy in detecting regularities in sensory input?

Установление закономерностей состав- структура- свойства сегнето- и пъезокерамики.
Establishment of laws composition- structure- properties of ferroelectric and pezoceramics.

В результате стратифицированного анализа не было выявлено никаких очевидных закономерностей или различий.
No obvious patterns or differences arose from the stratified analysis.

Статья посвящена проведению анализа закономерностей и устойчивых тенденций развития рынка услуг.
Article is devoted to the analysis of patterns and trends in sustainable market.

Цель: выявление закономерностей возрастной изменчивости костей предплечья взрослых мужчин.
Aim: to detect the regularities of age variability of bones in the forearm at adult men.

Под периодичностью понимается индуцирование периодических закономерностей в поведении процесса.
Periodicity refers to inducing periodic patterns within the behaviour of the process.

Поиск закономерностей в индивидуальных демографических траекториях. pdf драфт статьи Муратовой А.
Search for patterns in individual demographic trajectories" draft article of Muratova A.

Отслеживание данных для выявления тенденций и определенных закономерностей в действиях или поведении.
Monitor your data to spot trends and identify specific patterns of activity or behavior.

Знание закономерностей необходимо для суждения о функциональном состоянии организма.
Knowledge of the laws necessary for judgments about the functional state of the organism.

Анализ конъюнктуры товарного рынка, закономерностей и тенденций формирования потребностей и спроса населения;
Market prospection, patterns and trends shaping the needs and demand of the population;

Миракяна, используемый при исследовании принципов и закономерностей порож- дающего процесса восприятия.
Mrakyan used in the study of the principles and laws of the generative process of perception.

Установление новых закономерностей в оптических спектрах материалов, активированных редкоземельными элементами.
Establishing new patterns in the optical spectra of materials activated by rare-earth elements.

Специалист в области междисциплинарных исследований закономерностей формирования взаимодействий в системе отношений« Природа- Общество- Человек».
Georgy Fomenko is an expert in interdisciplinary research of relation patterns for the Environment- Society- Human model.

Исследование закономерностей пластического течения и структурообразования при накоплении большой дефор- мации.
Investigation of regularities in plastic flow and structurization under severe deformation accumulation.

Актуальность исследования обусловлена попыткой выявления закономерностей категоризации и концептуализации действительности, отраженных в языке.
The relevance of the research is caused by the attempt to identify the laws of categorization and conceptualization of reality reflected in the language.

Цель: выявление закономерностей возникновения и формообразования костей швов и родничков свода черепа человека.
The purpose: to identify patterns of occurrence and formation of bone joints and bones of the human skull fontanelles vault.

В текущий момент нейронные сети достаточно широко применяются во многих задачах распознавания, классификации, ассоциативной памяти, определения закономерностей, прогнозирования и т. д.
Currently, neural networks are used widely enough in many tasks of recognition, classification, associative memory, determining patterns, forecasting etc.