Примери коришћења Закупок на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
План закупок.
Acquisition plan.Планирование закупок.
Acquisition planning.Закупок не запланировано.
No planned acquisitions.Годовой план закупок.
Annual Purchase Plan.Продление закупок топлива.
Fuel purchase extension.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
государственных закупокпубличных закупокэлектронных закупокподзаконных актах о закупкахглавный сотрудник по закупкамрегиональное отделение по закупкамустойчивых закупоктипового закона о закупкахместных закупокправительственных закупках
Више
Употреба са глаголима
предусматриваются ассигнования на закупкуотделу закупок следует
связанных с закупкамипредусматриваются ассигнования для закупкизакупки оружия и соответствующих
отдел закупок продолжает
заключить договор о закупкахзакупки являются
касающихся закупокотменить закупки
Више
Употреба именицама
отдел закупокпроцесса закупокслужба закупоксекции закупокпроцедурах закупокзакупках товаров
руководства по закупкамдоговора о закупкахобласти закупокзакупок и перевозок
Више
Объединенная служба закупок.
Joint Purchase Service.Процедура закупок авиационных услуг.
Acquisition process for air services.Секция планирования закупок.
Acquisition Planning Section.Общий объем закупок товаров и услуг.
Total purchases of goods and services.Методы закупок Новые положения Статья 28.
Methods of procurement New provisions Article 28.Составление плана закупок материальных ресурсов.
Develop material acquisition plan.Отдел закупок в Головном офисе, в Алматы.
Purchasing Department in the Head office in Almaty.Государственных закупок в энергетическом секторе;
Public procurement in the energy sector.Корпоративный стандарт АО« ТВЭЛ»« Процесс закупок».
JSC“TVEL” Corporate Standard Procurement Process.Процедуры закупок из одного источника статья 52.
Procedures for single-source procurement article 52.Антикоррупционные стандарты в системе публичных закупок.
Anti-corruption standards in public procurement system.Политика закупок продуктов и управление запасами;
Procurement policies and inventory management products;В Компании действует система закупок с использованием открытого конкурса.
The Company uses an open bidding purchase system.Процедура закупок приводит к заключению контракта.
A procurement procedure leads to the conclusion of a contract.Условия использования закупок из одного источника статья 30 5.
Conditions for use of single-source procurement article 30 5.Путем закупок казначейских ценных векселей у банковского сектора.
By purchasing treasury bills from the banking sector.Задержки в учете закупок имущества длительного пользования.
Delay in recording the acquisition of non-expendable property.Система закупок должна стать более транспарентной и справедливой.
The purchasing system must become more transparent and fairer.Отсутствие плана закупок и длительные сроки закупок. .
Non-maintenance of acquisition plan and long procurement lead time.Трусова светлана начальник отдела закупок и логистики, мобойл пкп, ооо.
Svetlana trusova purchasing and logistics division head, moboyl pkp, ltd.Управление закупок, продаж, аренда, переводы, Свопы любого здания.
Purchasing Management, sales, Holiday, Transfer, swap any type of property.Так, объединение мелких закупок в группу может облегчить контроль.
Indeed, the grouping of a series of smaller procurements can facilitate oversight.Отдел закупок и перевозок, Департамент по вопросам администрации.
Purchase and Transportation Division, Department of Administration and Management.Усиление стратегических закупок для повышения качества и интеграции мед. помощи.
Strengthening strategic purchasing for quality and care integration.Наш отдел закупок обладает всеми необходимыми возможностями для нахождения поставщиков по всему миру.
Our purchase department has the capacity to source worldwide.
