Sta znaci na Engleskom ЗАМЕТКАХ - prevod na Енглеском

• notes
• articles
• memos

Примери коришћења Заметках на Руском и њихови преводи на Енглески

У меня это есть в заметках.
I have got it here in my notes.

Открыли возможность форматирования текста в заметках.
Opened the ability to format text in notes.

Ее нет в ваших заметках.
It doesn't appear in your notes though.

Джона мелькает в иногородних заметках.
Jonah's showing up in papers in other cities.

Эрин, на телефонных заметках ты пишешь дату по-американски.
Erin, on phone memos, you're righting the date American style.

Я заметил ошибки в заметках.
I have noted any errors in notes.

Вы пригласили меня сегодня не для того что бы говорить о заметках.
You didn't ask me here to talk about memos.

Командная работа в Pages, Numbers, Keynote и Заметках.
Collaborate with Pages, Numbers, Keynote and Notes.

Все, что он когда-либо записал находится в этих заметках.
Everything Bork wrote is in these notes.

План описан в заметках, хранящихся на жестких дисках компании.
They actually describe the plan in memoranda… which were archived on the company's hard drives.

Вот, что Уилден писал в своих заметках.
That's what Wilden wrote in his notes.

Функция Continuity Camera поддерживается в Почте, Заметках, Pages, Keynote, Numbers и других приложениях.
Continuity Camera works in Mail, Notes, Pages, Keynote, Numbers and more.

Эта надпись была в Ваших заметках.
The inscription's reference is in your notes.

Теперь можно быстро что‑ нибудь нарисовать или записать от руки прямо между абзацами текста в Заметках.
Easily sketch, draw or write directly alongside text in Notes.

Муж и дочь тоже есть в моих заметках.
Even my daughter and husband are in my notes.

Пири Рейс любезно дает нам ответ в заметках, написанных его рукой на полях карты.
Piri Reis obligingly gives us the answer in a series of notes written in his own hand on the map itself.

Об этом я уже писал в прошлых заметках.
This is what I wrote in previous articles.

Она объясняет некоторые отдельные вопросы, поднятые в заметках слушателей к изучению конкретного примера.
This allows explanation of some specific issues raised in the case study students' notes.

Опубликовано 21 апреля 2013 г. в Заметках.
Published on April 21, 2013, in Articles.

Не говоря уже о склонности использования смайликов в рабочих заметках.
Not to mention your tendency to use emojis in work memos.

Опубликовано 5 декабря 2013 г. в Заметках.
Published on December 5, 2013, in Articles.

Зреют и другие мысли, о которых я постараюсь написать в следующих статьях и заметках.
I will try to write about them in the next articles and posts.

Опубликовано 30 января 2013 г. в Заметках.
Published on January 30, 2013, in Articles.

Обратите внимание на этот символ: с его помощью можно сохранить любой продукт в своих личных заметках.
Look out for this icon: this can be used to save each product to your personal notepad.

Информация о звуковых файлах находится в заметках к слайду.
Information about audio files is in the notes to the slide.

ПКД встречаются в почтовых клиентах, заметках и списках и других приложения с функциями создания контента.
FABs are found in e-mail clients, notes, lists and other applications with functions of content creation.

Он сохранил три телефонных номера у себя в заметках.
He stored three phone numbers in his notes section.

Свои точные наблюдения да Винчи отразил в заметках, которые приводят ученых в восхищение и в современности.
Da Vinci reflected his precise observations in his notes, which delight scientists even in the present time.

Изменен способ хранения стандартных значков в заметках.
The way of storing standard icons in notes is changed.

Как узнать о последних новостях и гостевых заметках, выложенных на сайте Titan Poker и в блоге Titan Poker?
How can you learn about the latest news articles and guest posts posted on the Titan Poker website and the Titan Poker Blog?