Sta znaci na Engleskom ЗАПРЕЩЕНИЮ - prevod na Енглеском

• prohibition
• ban
• banning
• prohibitions
• banned
• bans

Примери коришћења Запрещению на Руском и њихови преводи на Енглески

По" Запрещению противопехотных наземных мин.
Ban on Anti-Personnel Landmines.

Агентство по запрещению ядерного оружия в.
Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons.

В специальном комитете по запрещению ядерных испытаний.
To the ad hoc committee on a nuclear test ban.

Агентство по запрещению договор тлателолко.
Agency for the prohibition treaty of tlatelolco.

Активизировать усилия по удалению и запрещению наземных мин.
More intense efforts to remove and ban landmines.

Чтобы к запрещению на блок IP, Вы напечатали бы.
In order to a ban on IP block, you would type.

Организация по запрещению химического оружия.
Organization for Prohibition of Chemical Weapons.

Навязывание мира может стать первым шагом на пути к запрещению оружия.
Imposing it may well be the first step towards banning weapons.

Организацию по запрещению химического оружия;
The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons;

ОЗХО>> означает Организацию по запрещению химического оружия;
OPCW" means the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons;

Содействие запрещению противопехотных наземных мин.
Contribution towards banning anti-personnel landmines.

При Организации по запрещению химического оружия.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

Содействие запрещению противопехотных наземных мин 92.
Contributions towards banning anti-personnel landmines.

ОЗХО Организация по запрещению химического оружия.
OPCW Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons.

Это привело к запрещению эфедрина на территории Соединенных Штатов.
This led to a ban ephedrine in the United States.

Национальный совет по запрещению химического оружия КОНАПАК.
National Council for the Prohibition of Chemical Weapons CONAPAQ.

Исполнительный совет Организации по запрещению химического оружия.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons Executive Council.

Организация по запрещению химического оружия ОЗХО.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons OPCW.

Организация: Организация по запрещению химического оружия;
The Organization: the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons;

Конференция по запрещению мин была весьма плодотворной.
The conference on the banning of mines was very fruitful.

Норвегия не усматривает никакой альтернативы поистине всеобъемлющему запрещению испытаний.
Norway sees no alternative to a truly comprehensive test ban.

Конференция по запрещению химического оружия, Париж 1989 год.
Conference on the Prohibition of Chemical Weapons, Paris 1989.

На протяжении последних лет нарастают призывы к запрещению ядерного оружия.
Throughout recent years, calls have increased in favour of banning nuclear weapons.

Организация по запрещению химического оружия, Исполнительный совет.
Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, Executive Council.

Индия играла активную роль в переговорах по всеобъемлющему запрещению испытаний.
India has played an active role in the negotiations on a comprehensive test ban.

Содействие запрещению противопехотных наземных мин( резолюция 52/ 38 H);
Contributions towards banning anti-personnel landmines(resolution 52/38 H);

Протокол содержит положения относительно отходов продуктов, подлежащих запрещению.
The Protocol includes provisions for dealing with the wastes of products that will be banned.

H" Содействие запрещению противопехотных наземных мин" пункт 3 постановляющей части.
H“Contributions towards banning anti-personnel landmines” operative para. 3.

Конференция впервые приступила к реальным переговорам по всеобъемлющему запрещению ядерных испытаний.
The Conference has for the first time embarked on real negotiations on a comprehensive nuclear test ban.

Председатель( говорит по-английски): Проект резолюции H озаглавлен" Содействие запрещению противопехотных наземных мин.
The President: Draft resolution H is entitled“Contributions towards banning anti-personnel landmines”.