Sta znaci na Engleskom ЗАРАЗУ - prevod na Енглеском

• infection
• disease
• contagion
• plague
• thing

Примери коришћења Заразу на Руском и њихови преводи на Енглески

Говорят, я подцепил заразу.
They say I got the bug.

Эту заразу вы называете свободой.
This infection you call freedom.

Ты подхватил эту заразу?
Are you getting this thing?

Бог знает, какую заразу ты подцепил.
God knows what diseases you're carrying.

Какая про ушную заразу?
Which one is on ear infections?

Он боится подцепить заразу в больницах.
He's afraid of getting sick in hospitals.

Вы распространяете это как заразу.
You spread it like sickness.

Пытаюсь остановить заразу, которую ты создал.
Trying to stop a plague that you created.

Минут- и забыл про эту заразу.
Minutes- and forgot about this infection.

Низшие расы плодят заразу коммунизма.
Inferior races spread the contagion of communism.

Мы уничтожим эту американскую заразу!
We will kill this American disease.

Просто взяли и… вылечили эту заразу раз и навсегда.
Just try and… just cure this shit, once and for all.

Почему не Люк подхватил эту заразу?
Why can't it be Luc who gets this disease?

И из-за того, что заносят заразу в дом.
And due to the fact that they are bringing infection into the house.

Думаю, старик Суайгерт передал мне заразу.
I think old Swigert gave me the clap.

Называем заразу эту черной язвой, подобной раку.
We call this contamination a black ulcer similar to cancer.

Ребенок поймал в садике эту заразу.
The child caught this infection in the kindergarten.

Он и блох, и всякую другую заразу из дома выведет.
He and fleas, and any other infection out of the house will lead.

Или, если хотите, мы могли бы устранить заразу.
Or, if you want, we could just eliminate the infestation.

Дочь притащила эту заразу, ей вывели, а я беременная.
Daughter dragged this infection, she was taken out, and I'm pregnant.

Все-таки, посетители часто заносят в питомник заразу.
Still, visitors often bring contagion to the nursery.

Потому что, если ты принесешь заразу в этот дом, клянусь Богом.
Because if you brought disease into this house, I swear to God.

Не собираюсь платить 10 йен за то, чтобы подхватить какую-нибудь заразу.
I'm not gonna pay 10 yen to catch some disease.

Кажется мы подхватили заразу… известную как обыкновенный стукач.
Seems that we have an infestation… known as the common snitch.

Если они смогут убить сифилис, они смогут остановить заразу.
If they can kill the syphilis, they can stop the contagion.

Ну тогда… забери свою незаразную заразу в другое место, хорошо?
Yeah, well… take your non-contagious contagion elsewhere, would you?

На вашем сайте очень подробно все узнал про эту заразу.
On your site I learned everything in great detail about this infection.

Я так в селе в молодости подцепил эту заразу на студенческой практике.
I, in my youth, picked up this infection in student practice in my youth.

Мы обязаны выяснить, кто из молодых людей рискует подхватить эту заразу.
We need to find out if any young people might be carrying this disease.

Теперь они используют эти припасы для того, чтобы сеять свою заразу на нашей земле.
Now, they use these supplies to sow their plague into our earth.