Sta znaci na Engleskom ИДЕНТИФИКАЦИЕЙ - prevod na Енглеском

• identification
• identity
• identifying
• identifiable
• identified
• authentication

Примери коришћења Идентификацией на Руском и њихови преводи на Енглески

Идентификацией рисков по проекту;
Identified project risks;

Служба управления идентификацией UNIX.
Identity Management for UNIX.

Управление идентификацией и доступом.
Identity and Access Management.

Общеорганизационная система управления идентификацией.
Enterprise identity management.

Проблемы с идентификацией имя страницы?
Problems with identification of the page name?

Надеюсь, вы поможете мне с идентификацией.
Hopefully, we can help with identification.

Идентификацией, локализацией и нейтрализацией опасностей;
Identification, containment and neutralisation of hazards;

Создайте собственное решение управления идентификацией пациентов.
Build Your Patient Identification Solution.

Иногда имеются характерные признаки наличия проблем с видовой идентификацией.
Sometimes telltale signs indicate problems with species identification.

Круглосуточный контроль с надежной идентификацией животных.
H monitoring with reliable identification of the animals.

Любая другая информация, которая может помочь прояснить любые вопросы, связанные с идентификацией.
Any other information that may help to clarify any issues of identity.

Поставляется даже с тем же стандартным идентификацией Arduino Uno.
Even comes with the same default ID of the Arduino Uno.

Комиссия работает над идентификацией запасов китовых видов генетическими методами.
The Commission is conducting work on stock identity of whale species using genetic methods.

Изучение вопросов, связанных с проверкой и идентификацией данных.
Examine issues related to the verification and authentication of data;

Операции сообщаются системе с идентификацией заказчика- резидента.
Transactions are reported in the system with identification of the resident customer.

Иногда имеются явные признаки наличия проблем с идентификацией вида.
Sometimes there are clear indications of problems with species identification.

Обеспечение легитимной идентификацией 1, 5 млрд человек к 2030 году является огромной задачей.
Delivering legal identity for 1.5 billion people by 2030 is an immense undertaking.

Идея тесно связана с распознаванием, идентификацией и обнаружением.
The idea is closely related with recognition, identification, and detection.

Установление источников/ виновников загрязнения( с идентификацией судов);
Identification of sources/polluters with identification of vessels.

Функциональные отличия, связанные с идентификацией модуля расширения, представлены в таблице 3.
Functional differences resulting from identification of the expander are presented in Table 3.

Система интерфейса с мобильным телефоном Bluetooth Hands- Free с голосовой идентификацией.
Bluetooth handsfree cellular phone interface system with voice recognition.

Доступ с высоким уровнем безопасности, контекстной идентификацией и согласованным управлением политиками.
Get highly secure access with contextual identification and consistent policy management.

ИМО работает над интеграцией выявления рисков с идентификацией целей.
IMO is working to integrate risk identification with the identification of objectives.

Анализ сложных смесей газов и жидкостей с идентификацией и количественным определением компонентов.
Analysis of fluids' complex mixtures with identification and components' quantitative measurements.

Убедиться следующим образом в том, что реализованы процедуры, предназначенные для управления идентификацией пользователей.
Verify that procedures are implemented for user identification management.

А это венчается идентификацией жизненно важных инфраструктур с изложением мотивировок их выбора.
This leads to the identification of vital infrastructure with the grounds for the selection explained.

Может ли процесс безбумажного обслуживания повлечь за собой какие-либо риски, связанные с идентификацией личности?
Does the paper free service process include any risks associated with identifying the person?

Однако большинство ученых не согласилось с идентификацией структур в качестве коллагеновых волокон.
Most researchers have disagreed with the identification of the structures as collagen or other structural fibres.

Целью было создание дружественного децентрализованного почтового клиента с идентификацией, основанной на альясах.
The goal was to create a user-friendly decentralised email client with Alias-based identification.

Чтобы удалить компоненты службы управления идентификацией UNIX, необходимо быть членом группы« Администраторы» на локальном компьютере.
You must be a member of the Administrators group on the local computer to remove Identity Management for UNIX components.