Sta znaci na Engleskom ИДЕНТИФИКАЦИЮ - prevod na Енглеском

• identification
• identifying
• identity
• authentication
• identify
• identified
• identifies
• identifications

Примери коришћења Идентификацию на Руском и њихови преводи на Енглески

Пожалуйста подтвердите вашу идентификацию.
Please confirm your identity.

И проведи идентификацию каждого созвездия.
I want an identification of every constellation.

Идентификацию прибора или изделия;
The identification of the instrument or article;

Это позволяет сделать идентификацию доступной для всех.
This makes identification accessible to everyone.

Идентификацию и учет всех боеприпасов; и.
Identification and accounting of all ammunition; and.

ЗГС не различает прямую и косвенную идентификацию.
The ISS does not distinguish direct and indirect identification.

Идентификацию необычных и подозритель- ных сделок;
Identification(detection) of unusual and suspicious transactions;

Откройте бесплатный счет Payserа и пройдите идентификацию.
Open a free Paysera account and complete identification.

Идентификацию и оценку угроз физической ядерной безопасности;
Identification and assessment of nuclear security threats;

Обеспечивает идентификацию и прослеживаемость мясного сырья.
It guarantees identification and traceability of meat for processing.

Идентификацию заинтересованной общественности для консультации;
Identification of the public concerned for the consultation;

Проводить детальную идентификацию стационарных морских объектов;
Perform detailed identification of stationary marine installations;

Включите идентификацию вызывающего абонента, установив свой номер телефона.
Enable caller identification by setting your phone number.

Это обеспечивает четкую идентификацию на протяжении всей производственной цепи.
This allows definite identification along the whole production chain.

Идентификацию и оценку целевых объектов и потенциальных последствий;
Identification and assessment of targets and potential consequences;

Анализ включает идентификацию явлений и конечный результат.
This analysis shall include the identification of events and a final result.

Идентификацию текущих ошибок, устранение проблем и улучшение возможностей.
Identify current gaps, challenges and improvement opportunities.

ИЛ ВО ЗАО ТИБР проводит идентификацию и испытания поступивших образцов оборудования.
EPETL TIBER identifies and tests the sample equipment.

Зубы были разрушены, Вероятнее всего, в попытке затруднить идентификацию.
The teeth have been shattered, most likely in an effort to obfuscate identity.

Обеспечивает идентификацию владельца карты в процессе транзакции;
Ensures secure identification of a cardholder during the transaction process;

Идентификацию и определение ответственности в сфере физической ядерной безопасности;
Identification and definition of nuclear security responsibilities;

Регистрацию, идентификацию и авторизацию Пользователя в рамках Сайта;
Registration, identification and authorization of the User on the Website;

Hardware Control Features позволяет хост- идентификацию возможностей устройства.
Hardware Control Features, enable host identification of device capabilities.

Отклонить идентификацию появляется при отклонении сегмента дискриминации.
Reject Identification Appears when you reject a discrimination segment.

Я рко- желтая текстильная лента обеспечивает простую идентификацию связанного лица.
Bright yellow fabric ribbon enables easy identification of handcuffed person.

План обеспечит идентификацию межсекторальных программ и ресурсов для их поддержки.
The plan will identify inter-sectorial programmes and resources to support them.

Каким образом можно осуществлять поиск и идентификацию выбросов и переноса статья 5, пункт 1.
How releases and transfers can be searched and identified article 5, para. 1.

Ii. идентификацию на ранней стадии видов деятельности с потенциальным трансграничным воздействием;
Ii. early identification of the activities with potential transboundary impact;

ОС ВО ЗАО ТИБР проводит отбор и идентификацию образцов у заявителя для проведения испытаний.
EPECC TIBER selects and identifies samples from the applicant to carry out the tests.

Указывается на наличие двух различных процессов, обеспечивающих восприятие речи- узнавание и идентификацию.
There are two processes assuring speech perception: recognition and identification.