Sta znaci na Engleskom ИЗГОТОВИТЕЛЯ - prevod na Енглеском

• manufacturer
• producer
• manufacturers
• producers

Примери коришћења Изготовителя на Руском и њихови преводи на Енглески

Код изготовителя.
Manufacturer code.

Марка и номер изготовителя.
Manufacturers mark and number.

Названия изготовителя или фирмы;
Name of manufacturer or company;

Марка и номер завода- изготовителя.
Manufacturers mark and number.

Гарантии изготовителя прибора вентиляторы ВН- 3.
Instrument manufacturer's warranty fans VN-3.

Используйте только оригинальные детали изготовителя.
Only use manufacturer spare parts.

Знак изготовителя( поставщика) Материал корпуса.
Manufacturer s(Supplier s) identification Body material.

Наш девиз: качество напрямую от изготовителя.
Our motto: Quality direct from the manufacturer.

Адрес изготовителя или его представителя.
The address of the manufacturer or his representative.

Всегда выполняйте рекомендации изготовителя моющего средства.
Mind always detergent manufacturer recommendations.

Требования изготовителя часов IWC крайне строги.
The demands of watch manufacturer IWC are particularly high.

Замену батарей в соответствии с инструкциями изготовителя.
Battery replacement accordingly to manufacturer instructions.

Протоколы и процедуры калибровки изготовителя( при наличии);
Protocols and manufacturer's calibration procedures(if available);

Использование для ремонта исключительно оригинальных компонентов изготовителя.
Sole use of original manufacturer components.

По заверению изготовителя, это совершенно безопасно для пассажиров.
According to the manufacturer, it is completely safe for passengers.

В случае необходимости, следует проинформировать изготовителя машины.
If required, the machine manufacturer must be informed.

Всегда соблюдайте указания изготовителя автомобиля по технике безопасности.
Always follow the safety instructions of the vehicle manufacturer.

ОС ВО ЗАО ТИБР проводит анализ состояния производства изготовителя.
EPECC TIBERaudits the production processes of the manufacturer.

Сертификат на систему менеджмента изготовителя( при наличии);
Certificate on quality management system of the manufacturer(if available);

ОС ВО ЗАО ТИБР проводит анализ состояния производства изготовителя.
EPECC TIBER audits the production processes of the manufacturer.

Использование только оригинальных запасных частей изготовителя токарного станка.
Exclusive use of genuine spare parts of the lathe manufacturer.

При выборе шлифовальной бумаги пользуйтесь рекомендациями изготовителя.
Follow manufacturers recommendations, when selecting sanding paper.

Полное название организации- изготовителя, с указанием ее полного юридического адреса;
Full name of the manufacturer, indicating its full registered address;

Смонтируйте шланг и провода в соответствии с указаниями изготовителя.
Install hose and wiring in accordance with manufacturers instructions.

Официально насчитывается 92 изготовителя и 150 дистрибьюторов карт такого типа.
Officially there are 92 producers and over 150 distributors of this sort of map.

Объем работ и услуг соответствует гарантийным обязательствам фирмы- изготовителя.
Services correspond to the scope of the manufacturer warranty.

Разработка концепций Condition- Monitoring для эксплуатационника и изготовителя машин.
Condition monitoring concepts for machine operators and manufacturers.

По просьбе изготовителя корректировочные коэффициенты регенерации.
At the request of the manufacturer, the regeneration adjustment factors.

Компания основана в 1958 году в качестве предприятия- изготовителя насосов для опрыскивания.
Company founded in 1958, as manufacturer of Agricultural Spray Pumps.

Допуски производителя контролируют соответствие оборудования требованиям изготовителя.
Manufacturer tolerances ensure that equipment meets manufacturer specifications.