Sta znaci na Engleskom ИЗНАЧАЛЬНОГО - prevod na Енглеском

• original
• initial
• primordial
• primal

Примери коришћења Изначального на Руском и њихови преводи на Енглески

Давайте придерживаться изначального плана.
Let's stick to the original plan.

Часть изначального плана кладбища.
Part of the original plan for the cemetery.

Но эта плоть теперь была- от Изначального.
But this flesh was from the Primordial.

Изначального предвидения, что Судьбою является.
Of an original foresight that is Fate.

Отклонение от изначального плана и причины этого;
Deviations from original plan and reasons;

Настройщики являются сущностью изначального Божества.
Adjusters are essence of original Deity.

Жизнь Изначального Дао пусть служит нам примером!
Let the Life of Primordial Tao be an example for us!

Можно стать Океаном Изначального Сознания.
You can become the Ocean of Primordial Consciousness.

Гениальность изначального плана состояла в алгоритме.
The genius of the original plan is this algorithm.

О различении сознания и изначального осознавания.
Everyday Consciousness and Primordial Awareness.

Заставь своего изначального врага сделать за тебя всю работу.
Engage your ultimate opponent to do the work for you.

Ну скажи ему, чтобы придерживался изначального плана.
Well, tell him to stick to the original plan.

Компетентно и независимо от изначального производителя оборудования.
Competent and independent of the original supplier.

Сохранившая большую часть своего изначального декора.
The house retained most of its original woodwork.

Такой договор потом может отличаться от изначального договора по представлению кредита.
This agreement may differ from the original contract.

Слегка раздвигая капот, опустите его до изначального положения.
Slightly widen the cab, and lower it to its original position.

В некоторых местах- остатки изначального декора и древних надписей.
Some places seem to be the remains of the original decor and old captions.

Развитие мелодии основано на повторности изначального мотива.
In qarsak a melody progresses based on repetition of initial tune.

Этот Живой Океан Наитончайшего Изначального Сознания- и есть Дао.
This Living Ocean of the Subtlest Primordial Consciousness is Tao.

Сначала Подвижник еще ощущает себя в Обители Изначального- гостем.
Spiritual warriors feel themselves guests in the Abode first.

Это Дралы, являющиеся воплощением изначального космического добра.
They are dralas that represent an embodiment of the primordial cosmic good.

Эволюционные усовершенствования перед попыткой достичь изначального совершенства.
Evolutionary refinement over pursuit of initial perfection.

Наша же плоть- не от Изначального; мы обладаем лишь подобиями таковой.
Our flesh is not from the Primordial; we possess only a likeness of it.

Он максимально должен повторять цвет изначального изображения.
The color should maximally repeat the color of the original image.

Отклонение от изначального плана и причины этого( качество, сроки, затраты и т. д.);
Deviations from original plan and reasons(quality, time, cost, etc.);

Гоголь верил в существование изначального Зла и всегда боролся с ним.
Gogol believed in the existence of primordial Evil and was always struggling with it.

Бонус- приветствие не может быть начислен на сумму Изначального пополнения менее$ 100.
The Welcome Bonus can not be awarded for Initial Deposits below 100.

Оставайся Одно- с бесконечным прозрачным наитончайшим состоянием Изначального Дао!
Be One with the Infinite, Transparent and Subtlest State of Primordial Tao!

Кроме изначального мультсериала, снят полнометражный мультфильм« Смешарики.
In addition to the original animated series, filmed a full-length cartoon"Smeshariki.

Как и Святой Дух, есть Неотъемлемая Часть Творца Изначального Сознания.
As well as the Holy spirit, is an Integral Part of the Creator Primordial Consciousness.