Примеры использования Original на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres original, pero.
Вы оригинальны, но.¿Cómo está nuestro Original?
El original de Audrey.
Первородная Одри.Jeremy, aléjate,¡es un original!
Джереми, отойди, он древний!El pecado original de Kosovo.
Первородный грех Косово.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Y me gustaría llamarlo Papá Original.
Я бы назвал его папаша- древний.Una serie original de netflix.
Lo cual significa que solo tiene que morir un original.
И это значит, что умрет лишь один древний.Mi original favorito, regresó de entre los muertos.
Мой любимый древний, который воскрес.¿Qué?¿No es una vampira original de miles de años de edad?
Что, она не тысячелетний первородный вампир?Elijah también pensó que esto funcionaria y era un Original, así que.
Элайджа думал, что это сработает. И он Древний, так что.¿Un vampiro original, que siempre lleva traje?
Древний вампир, который всегда носит костюм?Esto queda del hombre si el pecado original no es disciplinado.
Вот что случается с мужчиной, когда первородный грех не наказан.Porque un original la ha obligado a permanecer allí.
Потому что древний внушил ей оставаться там.Vampiros de Nueva Orleans recuerden que soy un Original, un híbrido.
Вампиры Нового Орлеана, вспомните, что я первородный, гибрид.Eso es verdadera original, el hombre, original de verdad!
Eso le pasa a un hombre cuando el pecado original no es castigado.
Вот что случается с мужчиной, когда первородный грех не наказан.Kol, un vampiro original, asesinado sin motivo por Jeremy Gilbert.
Коул, древний вампир, бесцельно убитый Джереми Гилбертом.La vida de cada vampiro está ligada al original que engendró la línea.
Жизнь каждого вампира кровной линии, которую породил древний.Matar a un original, eliminar toda una línea de competición.
La nacionalidad, como la soberanía, es siempre de carácter original.
Гражданство, как и суверенитет, всегда носит первородный характер.Caroline y un híbrido original montándoselo en un árbol.
Кэролайн и древний гибрид покувыркались в лесу.Falló la vuelta atrás de la partición %1 a su posición original. @info/ plain.
Yo no confío en él. Es un original. No se puede confiar en él.
Я не доверяю ему. Он древний. Ему нельзя доверять.Tenemos que castigar a nuestros oídos para pagar por el pecado original de haber nacido.
Мы должны наказать свои уши, дабы искупить первородный грех.Eres el híbrido original, el primero de tu especie, y este embarazo.
Ты первородный гибрид, Единственный в совем роде, и такая беременность.La vida de cada vampiro está ligada al original que engendró la línea.
Жизнь каждого вампира связана с первородным, давшим начало этой линии.Se cree que el pecado original solo puede ser absuelto con el agua del bautismo.
Считается, что первородный грех может быть очищен только водами крещения.El bautismo limpia el pecado original para que el amor de Dios se desarrolle.
Крещение смывает первородный грех, чтобы человек ощутил свою любовь к Богу.No se puede negar es original, Pero puedes ver la influencia de Pollock.
Вне всяких сомнений- это оригинально, но можно заметить влияние Поллока.
