ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО на Испанском - Испанский перевод

• inicial
• original
• preliminar
• inicialmente
• originario
• iniciales
• originales
• originaria
• preliminares

Примеры использования Первоначального на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В течение первоначального периода.
SECRETARÍA EN EL PERÍODO INICIAL.

Первоначального перечня*.
La lista preliminarA/52/50.

Изменение первоначального договора.
Modificación del contrato originario.

Первоначального перечня*.
De la lista preliminarA/49/50.

Изменение первоначального договора и.
Modificación del contrato originario, y.

Продолжение действия первоначального мандата;
Vigencia del mandato originario;

Первоначального доклада Кыргызстана.
CON EL EXAMEN DEL INFORME INICIAL DE KIRGUISTÁN.

Не осталось ни следа первоначального тебя.
Ya no hay rastros de lo que eras originalmente.

Первоначального доклада ЧЕРНОГОРИИ( CAT/ C/ MNE/ 1).
INICIAL DE MONTENEGRO(CAT/C/MNE/1).

Пункт 109 первоначального перечня*.
Tema 109 de la lista preliminarA/49/50.

Первоначального предложения монет Эти Условия.
La Initial Coin Offering Estos Términos Condiciones.

Пункт 64с первоначального перечня*.
Tema 64 c de la lista preliminarA/49/50.

Первоначального доклада Узбекистана, представленного.
EL INFORME INICIAL DE UZBEKISTÁN PRESENTADO A LOS ESTADOS.

Пункт 91а первоначального перечня*.
Tema 91 a de la lista preliminarA/49/50.

В конце концов они решили придерживаться первоначального плана.
Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo.

Пункт 38 первоначального перечня*.
Tema 38 de la lista provisionalA/49/50/Rev.1.

Пересмотренный бюджет на 1998 год немного меньше первоначального.
El presupuesto revisado para 1998 es ligeramente inferior al inicial.

Пункт 17j первоначального перечня*.
Tema 17 j de la lista preliminarA/49/50/Rev.1.

Проект первоначального бюджета международного трибунала.
PROYECTO DE PRESUPUESTO INICIAL DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Пункты 64 и 65 первоначального перечня*.
Temas 64 y 65 de la lista preliminarA/49/50/Rev.1.

Проект первоначального бюджета международного трибунала по морскому.
PROYECTO DE PRESUPUESTO INICIAL DEL TRIBUNAL INTERNACIONAL.

Пункты 72, 98 и 104с первоначального перечня*.
Temas 72, 98 y 104 c de la lista preliminarA/49/50/Rev.1.

См. пункт 39 первоначального и второго периодических докладов.
Véase el párrafo 39 del informe inicial y el segundo informe periódico.

Мы нашли это здание во время первоначального опроса, когда проверяли алиби мужа.
Estuvimos en ese edificio durante la investigación inicial… cuando comprobábamos la coartada del marido.

См. пункт 17 первоначального и второго периодического доклада.
Véase el párrafo 17 del informe inicial y el segundo informe periódico.

Информация о подготовке первоначального и второго периодического доклада Афганистана.
Información sobre la elaboración del informe inicial y del segundo informe periódico del Afganistán.

Пункт 92а первоначального перечня*.
Tema 92 a de la lista preliminarA/49/50/Rev.1.

Пункт 17с первоначального перечня**.
Tema 17 c de la lista preliminarA/49/50/Rev.1.

Пункт 64с первоначального перечня*.
Tema 64 c de la lista provisionalA/49/50/Rev.1.

Пункты 104b и 146 первоначального перечняА/ 49/ 50/ Rev.
Temas 104 b y 146 de la lista preliminarA/49/50/Rev.1.