Sta znaci na Engleskom ИМИТАЦИОННЫХ - prevod na Енглеском

• simulation
• imitation
• simulated
• simulations
• imitating

Примери коришћења Имитационных на Руском и њихови преводи на Енглески

Оценка имитационных расчетов.
Analysis of simulation calculations.

Имитационных пистолетов для сотрудников таможни.
Simulation pistols for Customs officers.

Программы для разработки имитационных моделей.
Software for the Development of Simulation Models.

Примерных комплексов имитационных упражнений у детей разного возраста.
Model systems simulation exercises for children of all ages.

А« увидит» она то, что мы ей« нарисуем», плюс излучение имитационных средств.
And it will see everything that we will“paint” plus simulation tools' radiation.

Особенности применения имитационных моделей в задачах маркетинга научных организаций.
Specifics of use of simulation models in marketing of scientific organizations.

Подробно рассматриваются принципы и методология создания имитационных моделей.
The article describes the basic principles and methodology of imitation modeling.

Вы знаете, что большинство имитационных продуктов Anavars распространение в этом земном шаре.
You understand that lots of imitation products of Anavars spread in this globe.

Из-за этого Lexus не поддерживает или рекомендует использование имитационных деталей.
Because of this, Lexus does not support or recommend the use of imitation parts.

Хорошие условия для имитационных и учебных занятий, малое число отвлекающих факторов для слушателей.
Good for simulations and exercises, low level of distractions for trainees.

Освоение ит- сферы школьниками старших классов при помощи имитационных бизнес- моделей.
Mastering of it sphere by schoolchildren of senior classes with the use of imitation business models.

Использование имитационных моделей может занять несколько лет и задержать осуществление этапа 2.
Using simulation models might take several years and delay implementation of stage 2.

ПК10иметь навыки построения имитационных, экспериментальных и эконометрических моделей.
PK10 have the skills of construction of simulation, experimental and econometric models.

Разработка имитационных моделей развития системы розничной торговли городского округа Самара.
Development of imitating models of development of system of retail trade city district Samara.

Сертификаты на компоненты программного обеспечения третьей стороны либо протоколы проверок и имитационных испытаний.
Certificates of third party software components or test and simulation protocols.

Развитие и совершенствование физических имитационных моделей автомобилей, работающих на всех типах местности.
The development and enrichment of physical models simulating vehicles driving over all types of terrain.

Она обеспечивает подготовку по методам ведения переговоров о присоединении с проведением имитационных занятий;
It provided training on the techniques of accession negotiations, with simulation exercises;

Результаты пяти имитационных исследований, проводившихся для проверки различных аспектов многократного взвешивания, приведены в 2.
The results of five simulation studies testing various aspects of repeated weighting can be found in[2].

В данной работе представлены результаты оценок, полученных на разработанной автором системе имитационных моделей.
This paper presents the results of estimates obtained through a system of imitation models developed by the author.

Результаты имитационных экспериментов подтвердили адекватность модели интегрального спектра теплового излучения потока частиц.
The results of simulated experiments confirm the adequacy of integral thermal radiation spectrum model for particle flow.

Участники обсудили возможные рамки, организационные вопросы и схему проведения имитационных учений по краудсорсингу.
The participants discussed in smaller groups the framework, organization and process of a possible crowdsourcing simulation exercise.

Но есть много типов имитационных игр, такие как движущие симуляторов фермы, тренажеры или зоопарк YouTube среди многих других.
But there are many types of simulation games such as driving, farm simulators, YouTube simulators or Zoo among many others.

Проведено испытание образцов из сплава ВТ6 с выбранными покрытиями в имитационных условиях, близких к эксплуатационным.
The tests of titanium alloy VT6 samples with the preferred coatings in simulation conditions close to operational have been conducted.

Рассмотрим общий подход к построению имитационных моделей, описывающих такие феномены в социально-экономических системах.
Let us consider the general approach to the creation of simulation models which describe such phenomena in socio-economic systems.

Если вам нужен P& ID, который более реалистичен и понятен, использование фотореалистичных имитационных изображений позволит достичь оптимальных результатов.
If you need a P& ID that is more lifelike and understandable, using photorealistic simulation images will achieve optimal results.

Однако проведение таких имитационных экспериментов ставит вопрос о возможностях существующих моделей и о необходимости их дальнейшей разработки.
However, such simulations challenged the capabilities of current models and further development was needed.

Работа модели представлена результатами имитационных экспериментов на примере агентства интернет- маркетинга« StarMarketing».
The model's performance has been represented by results of simulation experiments on example of the Internet marketing agency«StarMarketing».

Разработка имитационных моделей для оценки качества распыления лекарственной формы« назальный дозированный спрей» ксилометазолина гидрохлорида.
Elaboration of simulation models for assessing the quality of spraying of the xylometazoline hydrochloride formulation«metered-dose nasal spray».

Ii проведение добровольных испытаний( только на низкой скорости) и имитационных испытаний на базе моделей человеческого тела с использованием конечных элементов( КЭ);
Ii Performing volunteer tests(low speed only) and simulations with human body finite elements(FE) models;

Оригинальные запасные части Lexus разработаны с учетом определенных требований к качеству, безопасности и внешнему виду, которые не могут быть воспроизведены на имитационных деталях.
A: Lexus Genuine Parts are designed to meet defined quality, safety, and appearance specifications that may not be replicated on imitation parts.