Примери коришћења Инвалиды на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vii Инвалиды.
Vii The disabled.Женщины- инвалиды.
Disabled women.Iii Инвалиды.
Iii Disability access.Иммигранты- инвалиды.
Disabled immigrants.Дети- инвалиды до 16 лет;
Invalid children under16;Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
прав инвалидовпожилых людей и инвалидовправ человека инвалидовсоциальной интеграции инвалидовпрестарелые и инвалидымеждународного дня инвалидовсоциальной защите инвалидовмолодых инвалидовравных возможностей для инвалидовмеждународного союза инвалидов
Више
Употреба са глаголима
касающихся инвалидовинвалидов является
стали инвалидамиинвалиды подвергаются
правах инвалидов является
инвалиды сталкиваются
являются инвалидамиинвалидов в развивающихся
инвалиды обладают
инвалиды получают
Више
Употреба именицама
правах инвалидоввозможностей для инвалидовдостоинства инвалидовинтеграции инвалидоворганизаций инвалидовдетей и инвалидовпроблемам инвалидовреабилитации инвалидовдесятилетия инвалидовучастия инвалидов
Више
Инвалиды войны І, ІІ, ІІІ групп;
Disabled War I, II, III groups;Женщины- инвалиды- жертвы насилия.
Disabled women- victims of violence.Некоторые люди инвалиды, Макс, и.
But some people have disabilities, Max, and.Престарелые, инвалиды и арабская семья.
The Aged, Disabled and the Arab Family.Инвалиды войны перепрыгивали через изгородь.
War invalid jumps over a paddock fence.Организация" Инвалиды Уганды" НПО.
People with Disabilities Uganda NGO.Инвалиды с детства I, II и III группы;
Second- and third-degree invalids from childhood;Примерно 40 млн. этих детей-- инвалиды.
An estimated 40 million of these children have a disability.А дети- инвалиды нуждаются в дополнительной заботе.
Handicapped children need a lot of extra care.С аналогичной проблемой сталкиваются и инвалиды.
Persons with disabilities face a similar predicament.Дети- инвалиды как субъекты прав Турин- 2006 год.
The Disabled Child as Subject of Rights Turin- 2006.Никто не хочет смотреть как инвалиды воюют за независимость.
No one wants to watch a handicap struggle for independence.Инвалиды получают низкую заработную плату в Израиле.
People with disabilities in Israel earn low wages.Участники и инвалиды Великой Отечественной войны;
Participants and invalids of the Great Patriotic War;Инвалиды см. пункт 17 первоначального доклада.
People with Disabilities see para. 17 of the initial report.Из них: дети- инвалиды в специальных классах/ группах.
Of which: disabled children in special classes/groups.Инвалиды и пассажиры с ограниченными возможностями.
Disabled Passengers and Passengers with Reduced Mobility.Однако в нем с самого начала не участвовали инвалиды.
However, persons with disabilities have been absent from the outset.Инвалиды Великой Отечественной войны и боевых действий.
Invalids of the Great Patriotic War and the fighting.Участники и инвалиды Великой Отечественной войны далее- ВОВ.
Participants and invalids of the Great Patriotic War hereinafter- GPW.Инвалиды и лица, которые при необходимости их сопровождают;
Disabled persons and the person accompanying them, if necessary;Пенсионеры, инвалиды и малообеспеченные семьи будут надежно защищены.
Pensioners, the disabled and needy families will be safely protected.Инвалиды могут не сообщать о своей инвалидности из страха стигматизации.
People with disabilities may not self-report as such, fearing stigmatization.Одинокие пожилые люди и инвалиды находятся на полном государственном обеспечении.
Single elderly persons and the handicapped are full wards of the State.Инвалиды сталкиваются с особенно серьезными проблемами в области социальной интеграции.
Persons with disabilities faced particular challenges to social integration.
