Sta znaci na Engleskom ИНТРИГ - prevod na Енглеском

• intrigues
• scheming
• politics
• plots
• intrigue

Примери коришћења Интриг на Руском и њихови преводи на Енглески

Много интриг.
A lot of politics.

Говоря о мастере интриг.
Talk about a master of spin.

Но не надо интриг. Не надо.
But don't scheme.

Устал от интриг.
I'm tired of the schemes♪.

Как прошел твой день интриг?
How was your day of scheming?

Ни политики, ни интриг, ни войны.
No politics, no plotting, no war.

Тебя поимели из-за интриг.
You got screwed by politics.

Годы интриг, убийств и тирании.
Years full of intrigues, murder and oppression.

Я бы выделил несколько интриг.
I would point out some intrigue.

Moondor- мир интриг, чести, страсти.
Moondoor. A world of intrigue, honor, passion.

Храмом вина, веселья, секса и интриг.
A temple to wine, revelry, sex, intrigue.

В искусстве интриг он неплохо разбирается.
He understands a little in an art of intrigues.

Вы сами еще не устали от своих интриг?
Don't you ever grow tired of your games?

Это средоточие безделья интриг и роскоши.
It is the center of all idleness, intrigue and luxury.

Все очень просто, да? И никаких загадок и интриг.
There's no mystery, no intrigue.

Какими мы будем без драмы, интриг, обмана?
What will we be without the drama, the intrigue, the deception?

Как и любая горничная, она живет ради интриг.
Like all ladies' maids she lives for intrigue.

Их брак состоит из любовных интриг и денежных проблем.
Their marriage consists of love affairs and money troubles.

Вот все, что нам нужно, для дня интриг.
Got everything we need for a day of intrigue.

Два неудачных фильма подряд. Масса интриг, слухов, разговоров о вашей игре.
Two duds in a row lots of intrigue, whispers, talks.

Не твой обычный рассадник преступлений и интриг.
Not your normal hotbed of crime and intrigue.

Ты сам ее заслужил когда очистил себя от интриг и происков.
You honor yourself. When cleared of plots and schemes.

Но ты должен пообещать мне- никаких больше интриг.
But you have to promise me-- no more scheming.

Устав от политических интриг, он подал в отставку с поста премьер-министра в 1901 году.
Tiring of political infighting, Itō resigned in 1901.

Думаю ты пропустил курс межкабинетных интриг.
Guess you skipped the course on inter-office politics.

После двух недель в пути, и твоих бесконечных интриг у меня голова болит.
After two weeks on the road, your incessant scheming is hurting my head.

Она элегантна. Она сложна. Она полна интриг.
It's elegant, it's sophisticated, it's full of intrigue.

После всех этих ссор из-за моих интриг, то что ты делал- это гораздо хуже.
After all this arguing about my scheming, what you have been doing is even worse.

Жизнь женских особей сложная и полна всяческих интриг.
This female's life is complicated and filled with intrigue.

Парламентские выборы в армении: без особых интриг, но с« кассетным» скандалом.
Parliamentary elections in armenia: without any intrigues but with the"cassette scandal.