Примери коришћења Исполняемый файл на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Исполняемый файл.
An executable file.Проверьте исполняемый файл.
Verify the executable file.Исполняемый файл для запуска см. рис. ниже.
Executable file to run see the figure below.Подписать исполняемый файл профиля службы;
Sign your service profile executable.Выберите из списка нужный исполняемый файл.
Select corresponding executable file from list.Выберите исполняемый файл в открывшемся окне.
Select an executable file in the window that opens.Щелкните правой кнопкой мыши исполняемый файл приложения.
Right-click the application executable file.Exe исполняемый файл установки из существующих Microsoft.
Exe executable file setup from existing Microsoft.Канал управления может запустить сценарий или исполняемый файл.
A command channel can run a script or executable file.Выберите исполняемый файл процесса и нажмите на кнопку ОК.
Select the process's executable file and click Browse.Запустите на виртуальной машине исполняемый файл setup. exe.
Run the executable file setup. exe on the virtual machine.Kes4lwks- qtgui- исполняемый файл графического интерфейса;
Kes4lwks-qtgui- executable file for graphical interface;Достаточно лишь запустить исполняемый файл и все будет готово.
Just double click on the executable file, and you're in.В любом случае рекомендуется загрузить новый исполняемый файл программы.
Either way it is advised to load a new program executable.Выберите исполняемый файл, который хотите исключить, и нажмите Открыть.
Select the executable file you want to exclude and click Open.Мы только что сделали наш первый исполняемый файл на Elixir, используя escript.
We have built our first executable in Elixir using escript.Увеличена скорость компиляции моделей из кода Modelica в исполняемый файл.
Faster model compilation from Modelica code to simulation executables.Например, допустим ваш исполняемый файл' a. out' находится в текущей папке.
For example, you have executable file'a. out' in the current directory.Kes4lwks- control- исполняемый файл компонента управления Kaspersky Endpoint Security;
Kes4lwks-control- executable file for the product control component;Sbin/- каталог, содержащий исполняемый файл службы Агента Администрирования.
Sbin/- directory containing the executable file of the Network Agent service.Исполняемый файл должен находится на локальном жестком диске компьютера веб- сервера.
The executable file must be located on your Web server's local hard disk.Найдите предоставленный администратором исполняемый файл и дважды щелкните его.
Browse to the executable file provided by your administrator, and then double-click it.В этом отчете перечисляются пользователи, недавно использовавшие указанный исполняемый файл.
This report lists the users that have recently used a specified executable.Быстро создает компактные,интеллект исполняемый файл установки различных приложений окон.
Quickly creates compact,intelligence exe file setup of various windows applications.Сначала откройте терминал,затем пометьте файл как исполняемый файл с командой chmod.
First, open the Terminal,then mark the file as executable with the chmod command.Обычно есть способ установить исполняемый файл, который будет вызываться при нажатии браузера.
Usually there is a way to configure what the executable is called then press browser.Вы можете Downlo файл для АПК андроид или свободный исполняемый файл для вашего компьютера.
You can downlo apk Чтобы исключить процесс или исполняемый файл, который требует обмена трафиком, на закладке.
To exclude process or executable file which requires traffic exchange on the Exclude processes tab.Однако исполняемый файл и процесс доверенной программы по-прежнему будут проверяться на вирусы.
The executable file and the trusted application's process will be scanned for viruses as they were before.Профиль службы был скомпилирован в исполняемый файл, готовый для передачи пользователям.
Your service profile has been compiled into an executable file that can be distributed to your users.
