SPUSTITELNÝ SOUBOR на Русском - Русский перевод

• исполняемый файл
• исполняемого файла

Примеры использования Spustitelný soubor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spustitelný soubor.
Исполняемый файл.

Vyvolat samostatný spustitelný soubor( EXE).
Вызвать исполняемый файл( EXE).

Spustitelný soubor GDB.
Исполняемый файл gdb.

Pravým tlačítkem myši klikněte na spustitelný soubor.
Щелкните правой кнопкой мыши исполняемый файл приложения.

Spustitelný soubor% 1 nelze nalézt.
Исполняемый файл% 1 не найден.

Pokud chcete k pravidlu přiřadit určitý program, musíte zadat spustitelný soubor( EXE) tohoto programu.
Чтобы добавить программу к правилу, необходимо указать исполняемый файл программы( с расширением EXE).

Ale našli jsme spustitelný soubor, co nakazil Addisonin systém.
Дело в том, что мы нашли экзешник, который заразил систему Эддисон.

Instalační program profilu Správce připojení je spustitelný soubor poskytovaný správcem sítě.
Установщик профиля диспетчера подключений представляет собой исполняемый файл и поставляется администратором сети.

Jednoduše stáhnete spustitelný soubor z jejich webových stránek, spustíte ho a vše je nastavené.
Вам просто нужно скачать файл. exe с веб- сайта, запустить его, и все готово.

Tip: Pokud chcete K3b přinutit, aby použil jiné než výchozí jméno pro spustitelný soubor, specifikujte jej v cestě k programům.
Подсказка: для того, чтобы K3b использовал название исполняемого файла, отличное от стандартного, укажите его в пути поиска.

Procházením vyhledejte spustitelný soubor poskytnutý správcem a dvakrát na něj klikněte.
Найдите предоставленный администратором исполняемый файл и дважды щелкните его.

V závislosti na filtrech definovaných pro příchozí zprávy v dané frontě je díky této funkci možné vyvolat komponentu COM nebo spustitelný soubor.
Позволяет выполнять вызов компонентов COM или исполняемых файлов в зависимости от фильтров, установленных для входящих сообщений выбранной очереди.

Jestliže spustitelný soubor není v klientském počítači přítomen, můžete jej zahrnout do profilu připojení.
Если исполняемый файл отсутствует на клиентском компьютере, можно включить его в профиль подключения.

Je dostupný za nulovou cenu, ale pouze jako spustitelný soubor, což je tajemná hromádka čísel.
Она доступна по нулевой цене, но только в виде исполнимого файла, представляющего собой таинственную кучу чисел.

Tím zakážete spouštění skriptů na serveru pro daný web, i když uživatel přidá mapování obslužné rutiny pro skript nebo spustitelný soubor na úrovni webu.
Это позволяет избежать выполнения сервером сценариев для этого сайта, если пользователь добавит сопоставление обработчика для сценария или выполняемого файла на уровне сайта.

Na toto tlačítko klikněte, chcete-li vyhledat spustitelný soubor( EXE nebo DLL) na místním pevném disku webového serveru.
Кнопка для поиска исполняемого файла( с расширением имени EXE или DLL) на локальном жестком диске компьютера веб- сервера.

Chcete-li určit, že aktivační signál spustí samostatný spustitelný program, vyberte ve skupinovém rámečku Vyvolání samostatného spustitelného souboru možnost Vyvolat samostatný spustitelný soubor( EXE).
Чтобы триггер при срабатывании запускал выполняемый файл, в поле Вызов исполняемого файла выберите Вызвать исполняемый файл( EXE).

Na toto tlačítko klikněte, chcete-li přidat existující filtr ISAPI, jehož spustitelný soubor naleznete procházením a zadáte jeho přezdívku.
Кнопка для добавления существующего фильтра ISAPI; необходимо будет найти исполняемый файл и указать понятное имя.

Může to být dávkový soubor, spustitelný soubor nebo jiný soubor, který má platnou asociaci souboru Windows, např. perl skript.
Это может быть пакетный файл, исполняемый файл, или любой другой файл имеющий корректное расширение файла, например, скрипт на Perl.

Tyto argumenty lze použít k jednoznačné identifikaci fondu procesů FastCGI v případě, že pro jeden spustitelný soubor procesu existuje několik fondů procesů FastCGI.
Эти аргументы можно использовать для однозначной идентификации пула процессов FastCGI в случаях, когда для одного исполняемого файла процесса существует несколько пулов процессов FastCGI.

Postupujte při tom tak, že kliknete pravým tlačítkem myši na spustitelný soubor příkazového řádku nebo na objekt Příkazový řádek v nabídce Start a pak kliknete na příkaz Spustit jako správce.
Для этого щелкните правой кнопкой мыши исполняемый файл Командная строка или пункт Командная строка в меню Пуск, а затем выберите команду От имени администратора.

Setuid a setgid( zkratka pro„ set user ID upon execution“ a„ set group ID upon execution“) jsou v informatice označení pro unixové příznaky přístupových oprávnění, které umožňují spouštět spustitelné soubory s právy vlastníka nebo skupiny vlastnící spustitelný soubor.
Setuid и setgid( сокращения от англ. set user ID upon execution-« установка ID пользователя во время выполнения» и англ. set group ID upon execution-« установка ID группы во время выполнения») являются флагами прав доступа в Unix, которые разрешают пользователям запускать исполняемые файлы с правами владельца или группы исполняемого файла.

Tip: Pokud chcete K3b přinutit, aby použil jiné než implicitní jméno pro spustitelný soubor, specifikujte jej v cestě k programům. NAME OF TRANSLATORS.
Подсказка: для того, чтобы K3b использовал имя исполняемого файла, отличное от стандартного, укажите его в пути поиска. NAME OF TRANSLATORS.

Použijte Procházet tlačítko a vyhledejte spustitelný soubor pro aplikaci, kterou se snažíte spustit, když jste obdrželi StackHash chyba, and click Open to add it to your exceptions list.
Используйте Обзор кнопку, чтобы найти исполняемый файл приложения вы пытались начать, когда вы получили StackHash ошибке, и нажмите кнопку Открыть, чтобы добавить его в список исключений.

V programu Windows Explorer klikněte na nabídku Start, pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu nebo spustitelný soubor vybraného programu a poté klikněte na možnost Spustit jako správce.
В Проводнике или в меню Пуск щелкните правой кнопкой мыши исполняемый файл( или значок) программы, которую требуется открыть, а затем щелкните Запуск от имени администратора.

Do pole Akce tlačítka panelu nástrojů, jako soubor skriptu nebo spustitelný soubor( požadováno) zadejte název a umístění souboru skriptu nebo spustitelného souboru, který má být spuštěn, jestliže uživatel klikne na toto tlačítko( nebo klikněte na tlačítko Procházet a soubor vyhledejte).
В Действие панели управления( указать сценарий или исполняемый файл) введите имя и каталог файла сценария или исполняемого файла, который будет выполняться, когда пользователь щелкнет эту кнопку, или нажмите кнопку Обзор, чтобы найти файл..

Pokud je tento soubor spustitelný a příznak je nastaven, bude soubor spuštěn s oprávněními vlastníka.
Если этот файл является исполняемым и флаг установлен, файл всегда будет выполняться с правами его владельца.

Pokud je tento soubor spustitelný a příznak je nastaven, bude soubor spuštěn s oprávněními skupiny. File permission.
Если файл является исполняемым и этот флаг установлен, файл всегда будет выполняться с правами группы. File permission.

Pokud spustitelný program pro tuto akci není součástí standardního nasazení pro vaše klientské počítače, je možné tento soubor připojit k profilu, aby se nainstaloval společně s profilem připojení.
Если исполняемая программа для данного действия не является частью стандартного развертывания для клиентских компьютеров, файл можно добавить в профиль подключения, и он будет установлен при установке пользователем профиля подключения.

Soubor"% 1" neexistuje nebo není spustitelný..
Файл"% 1" не существует или не является исполняемым.

Как использовать "spustitelný soubor" в предложении

CLMediaPlayer.dll, jsou malé programy podobné souborům EXE ("spustitelný soubor"), které vícenásobným softwarovým programům umožní sdílet stejnou funkci (např.

F15167_TTSManager.dll, jsou malé programy podobné souborům EXE ("spustitelný soubor"), které vícenásobným softwarovým programům umožní sdílet stejnou funkci (např.

Je to docela jednoduché poznat Windows spustitelný soubor: jeho velikost je 127.25 KB a nenarušuje schopnost osobního počítače.

Stačí najít spustitelný soubor EXE, který jste dříve stáhli z webu a provést instalaci podle jeho pokynů.

Výsledný spustitelný soubor se zkopíruje na počítač C, kde je možné jen spustit.

Výsledný spustitelný soubor ale může být pro mnoho platforem příliš velký.

PretzelSpellCheck.dll, jsou malé programy podobné souborům EXE ("spustitelný soubor"), které vícenásobným softwarovým programům umožní sdílet stejnou funkci (např.

Nahlásit jako SPAMIP: 90.181.244.– Pokud ho spouštíš z příkazového řádku Windows, tak už to exe (nebo jiný spustitelný soubor např bat) je .

Analýza ukázala, že hlavní spustitelný soubor RSA 4096 Ransomware je aktivována, jakmile uživatel poklepe kapátka Trojan.

Pak musíte najít související škodlivý spustitelný soubor, který může mít naprosto náhodné jméno a odstranit.